你有見過哪些非常有趣的偷換概念?

時間 2021-05-12 07:24:16

1樓:Bohne

很多人沒搞明白「偷換概念」的定義,就開始胡說八道了。這本來是邏輯學上的概念,被廣泛濫用。

當然翻譯這個詞的人也要負一些責任,跟人辯論爭論時,丟擲乙個帶有貶低含義「偷」、「換」且對大家來說模糊的詞,會有一種潛在的求生心理。

對於「偷換概念」本身所定義的行為,更合理的翻譯和理解應該是「歧義謬誤」。

2樓:

恩人呀,我救你一命

誰是恩人?

你呀,不殺之恩為大恩,為抱大恩,我也救你一命,她,寡婦,睡寡婦不吉利呀!

她,寡婦?

對呀,不吉利呀!

她都是寡婦了,我不能讓她再守活寡。

3樓:宅可受腐溼基

我記得大學看乙個材化學院的學長打的辯論賽,《相處容易相愛難,還是相愛容易相處難》,正方男學長站起來就問反方女學長:請問你愛我嗎?女學長有點震驚,說:

不愛。於是男學長振振有詞地說:我們作為同學相處得還算融洽,可你卻完全不愛我,這不就是相處容易相愛難嗎?

(要不要給你鼓鼓掌)

4樓:七之老祖

《公孫龍子白馬論》 個人認為還蠻有趣的。

原文如下:馬者,所以名形也;白者,所以名色也。名形者非名色也。

故曰:白馬非馬。求馬,黃黑馬皆可致。

求白馬,黃黑馬不可致。……故黃黑馬一也,而可以應有馬,而不可以應有白馬,是白馬之非馬審矣。馬者,無去取於色,故黃黑皆所以應。

白馬者有去取於色,黃黑馬皆所以色去,故惟白馬獨可以應耳。無去者,非有去也。故曰:

白馬非馬.馬故有色,故有白馬。使馬無色,由馬如己耳。

安取白馬?故白者,非馬也。白馬者,馬與白也,白與馬也。

故曰:白馬非馬也。

簡單來講就是說你認為白馬就是馬,那我借了你一匹白馬,第二天就還你一匹黑馬,你肯定會生氣,那既然你認為白馬是馬,那麼黑馬肯定也是馬,那白馬不就等同於黑馬了。那既然白馬等於黑馬,那我還你一匹黑馬你也沒有必要生氣。

所以以此論證,白馬非馬。

這是很有名的詭辯,而且從某個特定的角度來看,其實也並非是錯誤的。

印度有哪些非常有趣的事情?

在印度的王高興 印度最有趣的就是人了 各種奇葩事你就看去吧 唉呀媽呀,讓你哭笑不得的,你跟他說去做A,他去做B了,結果衝著C使勁,最後給你拿來了乙個D 在那遙遠的山坡上 左手用來擦屁股,右手用來抓飯吃。每年摔的飛機比其他國家的總和還多。家裡能有乙個廁所那是一件值得炫耀的事。恆河水是萬能的,在洗澡,洗...

有哪些非常有趣且傳神的翻譯?

Clatter 這問題我自己提的,我自己也回答乙個 where there is a will,there is a way 只要思想不滑坡,辦法總比困難多 日理萬雞 佛系 Buddha Care 佛 Buddha關心 Care 佛系 表達一種一切隨緣,不太關心,與世無爭的生活態度那結合一下就是,B...

有哪些非常有趣值得推薦的訪談或綜藝節目?

公元2017年9月11日,乙個節目停播了,他叫 鏘鏘三人行 乙個十九年的節目,乙個在豆瓣評分9.6分的節目。他是乙個揣著明白裝糊塗的色情小主播,做這個節目十九年了,也並不見怎麼出名,他是竇文濤。 Nono 我來推薦我最近看的三個財經人物訪談節目。我看完受益良多,不僅學到了一些行業行業知識,還聽到了企...