1樓：阿卡索線上外教
英國英語和美國英語是同一種語言，它們幾乎沒有語法上的差別，只是在語音、語調、詞彙、句子表達方面有一些差別，但這種差別還不足以影響使用英國英語的人和使用美國英語的人之間的交流。因為二者無論是過去，還是現在畢竟都是同一種語言，而且將來也不會發展成兩種語言。
下面是詳細舉例：
毛衣在美語裡是sweater，到了英國該叫啥？
正解：jumper
你在英國一家商場，問售貨員衛生間在幾層，對方回答在first floor。你會去：
1.一層 2.二層
正解：英式英語裡，first floor是二層，一層是ground floor。這個用法最暈了，可得記好了。
隨著英美兩國及全世界人民交流的日益頻繁，兩者將更易於融合和理解。這就好像我們中國南方人和北方人講的漢語普通話，儘管在語音、語調、用詞和用句方面都與純正的漢語普通話有一些不同，但不能說不是漢語。所以不要讓這個問題成為你學習英語的障礙。
acadsoc.com.cn/vst/?
id=173217
總而言之，我們認為家長、教師不要過分強調孩子在英國英語和美國英語上的選擇，只要敢張口說英語就好，哪怕是摻了英國英語味的美國英語或摻了美國英語味的英國英語，即使講了帶有中國地方口音的英語也沒有什麼大驚小怪的，很多國際公眾名人所說的英語也並不純正。學英語是用來交流的，通過大量的閱讀，讓你有內容可說，並讓對方聽懂你說的內容，達到交流理解的目的。
2樓：singsyringa
語言環境很重要，如果能處在英語為母語的國個中，那麼只需融入周圍的日常生活即可。但是。本人那時就是位英文新手，不過自己前些時間是去網路1對1輔導，感想如下。
當我們大部分人還是生活在非英語國個時，我們就需要自己創造環境。創造環境的方法之一就是和外國夥伴對話。這種純英語對話能讓我們調動身體的英語學習細胞，保持學習的勁頭。
可以先和夥伴學習的積累，擴大詞彙量。選擇夥伴口語班就是為了提公升英語口語，目的很明確，多與夥伴夥伴溝通交流，總之我們要抓取一切說英語的機會，都會階段性的感覺到有所進步和突破。所以提高英語水平的方法其實就是：
多讀多聽，看美劇雖然很難成為最主要的方式，但也的確是可以幫我們學習英語的。夥伴適合在你的音標入門之後，基本就可以跟著夥伴來學習英語，也許你也許會和我一開始一樣，會說擔心自己聽不懂夥伴說什麼，其實夥伴夥伴都會一步步的引導你。既然想找夥伴夥伴，一定就要多說多練，別害怕說錯，放心的讓夥伴糾正。
英語本來就是一門語言，將他變成了乙個需要考試的學科，實在是應試練育的無奈和悲哀。很多時候，大部分人只是覺得自己很努力，但是沒有找到原因，口語提高是乙個需要正激勵的工作，因為口語的提高能帶來聽力的提高，能夠不用字幕完全看懂一部電影，絕對是一件讓你很爽的事情。多少人處在乙個學習「啞巴英語」的環境，做題目能對很多，一張口就漏了陷，各種發音問題中式英語的毛病凸顯。
3樓：乙個人的狂歡
有兩個大的不同點：一.發音首要，舉乙個栗子：
英式英語裡是沒有翹舌音的。這就體現在我對bird的發音感到驚訝。學習了幾年的美式英語，記得只需帶有r的單詞就會用力卷，以顯示我的發音是多麼地道。
美式英語是能夠將/r/放到母音後，而英式英語 /r/只用來做濁子音。那麼在美式英語有翹舌的當地，英式英語怎樣讀呢？此刻就請出存在感超強的——// 發音時嘴角向外咧開，像微笑相同。
再舉乙個栗子：//和/a:/的撕逼在美式英語用到//的當地，英式英語簡直都會用到/a:
/。比方can't美式發音/knt/英式發音/ka:nt/，又比方dance美式發音/dns/英式發音/da:
ns/。以上僅僅幾個栗子，英式英語和美式英語有許多詞彙的發音都不同。英中國人或者東歐人，他們都說的是英式英語，可是說美式英語的時分他們仍然聽得懂，所以可知英美混用並不影響了解。
可是可能他們聽我的英語就像咱們聽川普相同（四川話普通話那樣的椒鹽普通話）。關於許多中中國人來說，美式英語更加好聽，英式英語總是聽起來怪怪的，由於咱們平常接觸到的許多pop songs和Hollywood blockbusters 都是美式英語。（再囉嗦幾句，個人認為一切的言語最需求通曉的部分就是發音音標部分了，是基石般的存在。
假如連///θ/都還分辯不出的話那就趕忙把四級六級詞彙扔箱底吧！並且學好了音標記單詞真的有如神助！）二.
用詞書面上，咱們更能分辯出英式英語和美式英語。例：pronunciation(NAmE) pronounciation(BrE) advise和advice都能夠作為動詞 (NAmE) advise為動詞 advice為名詞(BrE) cookie(NAmE) = biscuit(BrE) 不只詞的拼寫不相同，並且許多當地用詞都不相同。
總的來說，英式英語和美式英語不同之處許多，可是追根溯源都是相同的。英式英語比較正式，美式英語比較隨意，沒有必要把它們放在敵對的兩段。他們首要區別是發音和用詞。
學那個言語取決於2個首要方面，榜首，你喜愛那個言語。第二，你將來可能會和那個國家的人打交道。 我覺得言語沒有好壞，你能夠依據上面2點挑選。
美國英語給人生動，簡略的感覺，而英國英語給人嚴謹，高雅的感覺。跟著美國日益強壯，我覺得除開個人愛好這個要素，學美國英語比較有優勢。
4樓：lin ruo
英語本來就是雜合了各種語言的玩意，除了各家發音基本沒有什麼有意義的區別必要，有這功夫不如好好背英語去，不然看美劇沒字幕屁都聽不懂。
5樓：rebecca
美式英語稍微好學點目前國內大部分人都是說的美式
英式英語稍顯高大上點，如果你在國內找工作面試的時候講英式英語的話，瞬間好感度double
6樓：
美音與英音差距不太了解。說下澳音和美音。我托福聽力三十分。
來澳洲對話能聽懂30%,上課能聽懂50%。本地人帶點口音我就徹底玩完了。差距就是這麼大。
我估計英音和美音差距更大了
英式英語和美式英語的區別是什麼？
Lizzy老師 英式英語和美式英語主要在拼寫，同詞異義，同義異詞，發音，語法表達上有區別。儘管二者存在許多差異，但有規律可循。拼寫上，美式英語更注重實用便捷性。英式英語末尾有不發音的 me,ue，美式英語則沒有。如美式英語中，公斤kilogram，英式英語則為kilogramme 英式英語中以 ou...
說慣了英式英語的人如何改成美式英語？
可愛的Sylvia 我個人感覺就是發音方面 1.把r音發好 2.梅花母音發好 其實我個人感覺英式與美式最大的區別是一些詞的應用以及表達方式。平時應用詞的時候注意一些。 HappyBird 很多人誤以為我們說的是英式英語，把發音換成美式的就算是聽起來像美中國人在說話。首先，先糾正乙個概念，小學裡面學的...
我應該學英式還是美式英語發音？
阿卡索線上外教 看個人喜好吧。英音正統，美音好學。無論你自己去學習模仿英音還是美音，你都需要能聽懂各種口音。其實對於乙個英語學習者，無需太糾結英音還是美音。更多的重心是要放到發音標準，表達流暢上，這樣就達到了交流的目的。而至於口音，受到母語的影響，帶上口音是很正常的。等你的英語達到一定的高度，你可以...