老是說話不自覺的就把動詞放後面,比如,吃飯了嗎現在,最近怎麼樣感覺,類似這種經常說,我語法有問提嗎

時間 2021-12-24 06:44:34

1樓:午飯

首先吃飯了嗎現在不是動詞後置,有些語言後置的實際上是謂語,因為被後置的不僅僅包括表示動作的詞或字,還包括一些功能性詞或字以表達如否定過去等細節含義

常見的兩個語言就是日語和德語

日語私は公園で晝

德語Im Park HABE ich noch nie zu Mittag GEGESSEN.

中文我不曾在公園吃午飯。=>我不曾在公園把午飯吃。

而中文實際上存在有謂語後置的現象,應該是過去語言習慣的遺留,比如你飯吃了嗎?

這裡吃了是謂語,表過去或過去完成的含義,表疑問或情感等,表疑問(過去一段時間裡中文不使用標點符號,估計就是因為有類似嗎啊吧這種功能字的存在,後來可能隨著這類字更多表達情感語氣後,符號則被用來表達疑問等特定含義,最後兩者被並用了)

另外有個神奇的方法可以讓絕大部分中文都可以謂語後置,就是使用把字句。

他把帖子發,你把問題出,咱們把話說,大家在知乎上把問題答。

把就類似日語格助詞,幫助調整語的位置。

總是覺得男朋友不夠優秀,說話老是不自覺的打擊他怎麼辦

nice 如果覺得你足夠優秀而你男朋友配不上你的話或許可以考慮不跟他在一起,言語上的打擊對乙個人傷害很大的,說句很俗的話如果不愛請別傷害 我以清風鑑明月 根源在於你不夠愛他。倘若你只是勉強能看上他才相處,我覺得相處一段時間沒改變還是考慮分開。至於乙個男人優秀不優秀,每乙個人男人都有失敗 失意的時候,...

如何看待不自覺排隊的現象?

深圳的三甲醫院中,一些二三十歲的衣著光鮮的年輕人,依然會為了搶時間,拼命插隊,不顧陌生人的勸阻。面對持續的插隊人,講文明的人要吃很多虧,甚至永遠排不到他。個人覺得合理的獎懲制度能有效改變此現象。 朝雲 今天剛經歷乙個事,大學生也有不自覺排隊的,如果說教育是提高素質的一種途徑,那麼一些人素質的提公升是...

長期生活在國外的人,不自覺地說話時會夾雜英文單詞,這會讓人難以接受嗎?

拘謹 作為乙個在加拿大生活剛滿一年的人來說,這是經常出現的情況。我剛出國的時候,英語水平簡直沒眼看,就國內小學水平。經過一段時間的學習,加上環境的因素,我也慢慢能夠與他人進行磕磕絆絆的交流了。但是這也導致我把中文也說的磕磕絆絆的,跟別人說話的時候總是在腦海進行中翻英,英翻中的翻譯活動。我認為最主要的...