杏 的唐音為什麼是

時間 2021-05-31 06:49:00

1樓:

"銀杏"我們當地的土話有兩種說法,一種是"白果",

另一種是 "lin ka ts",就是"銀杏子"的口語音,"杏"讀 ka ..

2樓:「已登出」

蘇南十八線小城

我爺爺名字裡就有杏字,本地讀hang,第四聲。行,也讀hang,第四聲。

其實不是第四聲,更加短促, 是不是入聲啊。

曾經看《東京大審判》,裡面戰犯說的無罪兩字發音,跟我這方言一模一樣。

3樓:

可能來自於一種 「匣母脫落」,"曾梗深臻合併",但通攝有鼻韻尾的南方方言,是不是古吳語不知道。另外「行腳 (あんぎゃ)"」腳「的入聲尾都甩掉了,吳語入聲脫落有這麼早?

4樓:Karl 雪風

杏字在如今江浙一帶也有保留 ang 讀音的。例如,上海知名的糕點老字型大小杏花樓滬語就唸作 ang hu lou 。猜想是保留了古時的讀音。

5樓:林懷谷

杏(an)、行(an)燈,這個層次都來自宋朝吳語這是日本漢藉詞非常明確地來自吳語的乙個層次,背景是禪宗傳入日本不是中古漢語,不是官話,而是吳語

同一層次的發音還有:餡=an,茴=ui,胡=u,和尚=o syō,等等

這些音大概來自南宋杭州,從中可以一瞥南宋的杭州音是個什麼樣總體來看,大部分是吳語,少數是官音層,

比如外=ui 就顯然不是吳語常用的白讀 nga,現在文讀只有杭州有,以及鄰近官話的金壇、靖江

環=uan 應該一度是吳語區很通用的官音文讀,但現在在上海、蘇州、杭州等核心區卻沒了,白讀(g聲母)獲勝,文讀則是遺留在嵊州、餘姚、寧波、台州、溫州、金華、衢州、永康等地

6樓:Serpens

日本唐音是宋朝乙個的讀音啊,所以對音規律和吳音漢音有區別。

似乎當時的日本人已經覺得漢語鼻音尾用日語的ん對更加合適了,而不是像之前的日本人那樣用日語的g-來對漢語的-ng。可能和日語自身語音演變也有關係(譬如「京」用kegi/kengi比較像,但是kei其實不那麼像。具體的可能要比較會日語史的人看了。

7樓:zeno

就像「行燈(あんどん)」中的「行」字,來自於hang這個音的子音脫落。「杏」在中國古代某些時期應該也有hang這個音,貌似粵語裡就是這樣發音的。

為什麼杉原杏璃沒下海?

作為乙個杉原杏璃的鐵粉,收藏了她所有的套圖和寫真。跟隨了六七年了,有資格來回答一下這個問題。最初的時候,她去參演一些不出名的電影和舞台劇,劇場作品的配角。到後來,得到了一名導演的建議,成為了一名專業的泳衣寫真模特。因為她的天賦和努力,讓她在這一領悟裡,嶄露頭角,並到現在,是一名很優秀的泳衣寫真模特了...

為什麼紫萱是唐嫣演得最好的角色

牙博士 唐嫣是可御可萌的,風情萬種的女子,但是骨子裡就是傻白甜,但是,傻白甜不是貶義詞,實際上是真善美,傻白甜是黑子對真善美的黑稱而已。唐嫣是中國演藝圈裡,真善美正能量演技最好的,沒有之一。 清虞 先來看看紫萱的扮相吧 一顧傾城 再顧傾國,紫萱如此的美人,被唐嫣演得淋漓盡致,其實唐嫣的古裝扮相挺好看...

唐與南詔的天寶戰爭是否是屢戰屢敗,為什麼?

已登出 唐朝與南詔不能說是屢戰屢敗,因為唐朝與南詔的戰爭主要是從天寶末開開始的,751年,鮮于仲通率兵八萬出戎 巂州,往擊南詔,閣邏鳳遣使謝罪請和,請還其所虜掠,表示願意歸附於唐朝,若不允許則 歸命吐蕃,雲南之地,非唐所有也 鮮于仲通不許,進軍至西洱河,兵臨南詔首都大和城,被南詔擊敗,唐兵死六萬人。...