1樓：范寧
我真的是因為東華帝君去看得這部劇~不得不說辣眼睛，再厚的濾鏡也還是辣眼睛~~對比一下吧~
高偉光的眉眼真的不適合做太深刻的動作，他適合情緒帶著表情，不適合表情帶著情緒~
來，我們再看看帝君洗洗眼：
2樓：葶藶
真心覺得那個女配李溪芮和演王旭東的那個人，忘記叫什麼了，演的好棒 ，之前在活色生香就看到過李溪芮精彩的演技，現在依然喜歡，很多人都是喜歡黃軒，楊冪，雖然我也喜歡，但不知道為什麼，所有電視劇集我都是先愛上配角的 。（例如，陸貞傳奇的阿碧，愛情公寓的諾瀾，雲中歌的霍成君。）
知乎首答，獻給親愛的翻譯官。
感謝那個唯一贊的人，新人還請多多照顧。
有時間回答了，那個男演員叫張雲龍，偏偏喜歡你裡的小逗比，我的同學也很喜歡他，最近迷上了偏偏喜歡你，都是路轉粉呀，妥妥的真愛。
3樓：一天乙個
因為黃軒才看的，以為楊冪演技能有所提高，結果發現是個渣啊，高家明那個演員連渣都算不上，演技直接讓我棄劇，連黃軒也拯救不了他們那些讓人捉急的演技
4樓：柚子
我覺得黃軒演的挺好的，十一集的時候提到我那倒霉的實習生，乙個淺笑就把內心對喬菲的喜愛演的淋漓盡致。文曉華不管開心不開心都是一臉不開心的表情，高家明的戲都是直接跳過去的，演技很是一般，還是比較適合當模特。至於楊冪，人設就不是很喜歡，演的也不算出色。
李雷和韓梅梅倒是挺自然的
5樓：
男主男二幾個男角色還過得去，吳嘉怡那個演員演得不錯，楊冪什麼的已經習慣了
但是搞不懂得是為什麼琅琊榜裡美炸了演技不錯的wuli宮羽演技完全下線，現代裝莫名很違和，就是那個面部僵硬的女二文曉華
不說了我心疼一會兒
其實對演技要求挺低的，覺得男二演技還行吧，就是覺得配音怪怪的，，，對於這樣的劇本來就沒什麼希望，純屬朋友硬是推薦順帶看看黃軒
6樓：貓咪
首先，黃軒為什麼會接這種戲？但是我也不喜歡他，覺得他長的挺怪的，也不像好人，但是適合演正劇，偶像劇不說演技顏值也要有一定擔當啊，黃軒不適合，楊冪演技還是老樣子，我都習慣了，沒什麼好說的了，她的演技也被人吐槽慣了，但是感覺她現在精神還不如以前了，為什麼出名了不好好練練演技用點心思呢，還有高家明和文曉華不知道誰扮演的，尷尬的要死的演技，還有做作的劇情，完全受了了
7樓：
高家明的演技給我的感覺就是別人完全不知道該如何和他對戲。出戲的不是一點點。雖然中文發音很準，但是他的語氣總是聽得人很想揍他。
另外，高家明到底是個什麼鬼人設。除了長得高長得帥一點感覺就是個臭流氓啊。不懂感恩養父母，對女主死纏爛打，對不喜歡的女二拖拖拉拉。真是夠夠的了。
不是看我軒的顏，寶寶真是分分鐘要棄劇啊。
8樓：
拜託劇組動點腦子，各種錯別字啊，台詞裡喬菲竟然說我是個學霸，現實中沒這麼霸氣的人吧。程家陽太過飛揚跋扈，與譯員安靜平和理性的職業定位不符合，還有這部劇傳統的韓劇套路，以吵架開始-男女主角相遇發現是上下級-男主折磨刁難女主-最後相愛。中國職場劇大多套路如此，比如兩年前的電視劇集"長大"，就是把職業換成屠夫也是這個劇情，不過改個名叫親愛的屠宰工
9樓：Yuri
嗯……黃軒不動也撩感覺他嘴角上揚好有魔力！其實楊冪演的還好啦，偶爾用力，但是演的也比較實在的，看男女主對手戲感覺代入感好強CP感也很強，當然男二女二我無力消化！
10樓：Grenbe
看了第一集的前二十分鐘，只想說：遇到乙個演技好的搭檔是多麼重要！
黃軒和楊冪對手戲時，每當鏡頭切到楊冪尷尬症就犯了。楊冪演戲太用力，反而跳戲。黃軒在這種情況下還能把戲接上也是不容易。
11樓：Ciao
看完前幾集，我就被情節內容觸動了。搜搜貼吧，都沒有人談談情節內容，理性現實的。我自身又太懶，不愛開個話題，就在這裡講講。
每部電視劇集因為觀感需要，並不能像紀錄片一樣如實反映事實，但是碎片化結構中可以看出，殘酷的現實。就像我，大四一年都用來找工作，還是不滿意，現在東奔西走，兼職賺得錢快花光了，路費就快沒有了，自己滿意的工作還是沒有找到。可是我想談談我的理想，大四下半學期，我開始有理想，算晚嗎？
但是面臨找工作，考研，考銀行等等。啥也沒進…現在感覺被世界拋棄一樣，我只是好羨慕喬菲對理想的堅持，還有不違初衷。馬上畢業了，這部劇提點了我，要擁有理想！
我會堅持！
請真實，回答楊冪在《翻譯官》中的演技？
於昊 你怎麼看讚美乙個演員 台詞說的好好啊 這樣的話？那不是乙個演員的基本功嗎，就像說乙個相聲演員會 說學逗唱 乙個歌手會唱歌，乙個廚師會切菜一樣 做不好連上崗證都拿不了啊！ Null 你無法評價乙個沒有的東西 她的走紅方式帶壞了多少當紅小花 就算有演技分數也該加給配音 求別用原音了好嗎 求讓她公公...
如何評價孫楊聽證會翻譯官的發揮？
特蒙達菲爾 人家一原告的工作人員，看在大家都是中中國人的份兒上幫你被告翻譯就夠給你面子了，還想咋。人家就是不理你，全程英文也能開完，最後說不定就弄個終身禁賽。 heihei 孫楊團隊自己的準備不足，這個女的是被臨時拉來的。我不是專業的，所以不評價她的能力 我就論仲裁結果公布後，有一段時間網路上一水的...
如何評價《親愛的翻譯官》中程家陽對喬菲實施的的關於走樓梯跟讀的法語訓練方式？
林黛鹿 翻譯官的高翻院部分是我校拍的，法語翻譯工作也是我係做的。我係妹子漢子不管初學還是翻譯訓練確實也是這麼個狀態，邊抄寫邊聽錄音邊背誦。Diss演技和感情戲的各位朋友，你們的回答好像和問題無關。 雙拼奶茶不加糖 其實最一開始，我也是排斥看這種瑪麗蘇的劇情的，但是出於自身己本身是一名小語種學習者以及...