1樓：墨百
以前沒花錢玩盜版確實沒這個權利去要求，現在花了錢，玩的正版遊戲，作為玩家，我當然有理由可以要求有簡體中文，消費者權利？ 應該是吧
2樓：D-0052
讀一篇1000詞的英語閱讀，你需要多少時間？
同樣，讀一篇（詞）的漢字閱讀，你需要多少時間？
能問出來應該是沒玩過英文遊戲吧？
3樓：
看得懂和閱讀無障礙還是有些區別的，就像四川話我完全聽的懂，然而我還是希望四川人跟我說普通話，畢竟大腦去」翻譯「還是有點累的。
4樓：
詞彙量是沒有止境的。
曾經我以為我大事已成，托福什麼的自然不在話下，英語遊戲輕鬆啃生肉。
直到那天我買了個叫做八方旅人的遊戲……
5樓：路卡利歐
由於語言之間經常存在乙個概念無法準確翻譯的現象，所以內容在翻譯的過程中一定會產生偏差。當然這個偏差不一定是壞的。
能看懂英文的人當然玩英文原版才能體驗原汁原味的文字，特別是文字很重要的遊戲。
題目的意思可能是，大家都是中中國人，既然翻譯成中文了那豈不是看中文更習慣，看英文多彆扭？
不，看中文舒服看英文彆扭，只能說明這人英語水平稱不上完美。而漢化工作就是為了「英語水平不完美」的人準備的。
6樓：中野梓
懂字面意思的英語不代表能理解遊戲中出現的英語。遊戲用的是 English，但大部分中國留學生的水平是 Unenglish（非母語英語使用者），遊戲中常見的俚語、雙關語和文化梗是理解不能的，嚴重影響遊戲體驗。所以有漢化我為什麼不用？
7樓：網名是個啥
什麼叫明明看到懂英文？
玩遊戲為了放鬆OK？什麼省事怎麼來。下次你上課用英語教材，買東西和服務員&收營員用英語交流。不行就別說這種問題！
8樓：Paul Sun
如果是使命召喚這類從頭突突突到結束的遊戲，英文完全沒問題，哪怕有些對話也能看懂。
但是文明，FM這類有大量內容支撐的遊戲，看英文的體驗真的是太差了，完全沒法投入。
感謝各種漢化組
為什麼明明很冷，有的人卻總感覺很熱？
作為宿舍乙個不覺的熱的人也非常不理解為什麼動不動就開空調。有時候剛從外面進來會很熱，但坐一下就靜下來了，可是她們就是一出汗就要空調來吹冷的，可能就比較嬌弱，忍受不了一點點身體上的不舒服，畢竟現在生活條件好了，就習慣了安逸。可是也只有遷就，畢竟少數服從多數，雖然都說冷了可以穿衣服，熱又不能脫成皮，我一...
為什麼有的人明明養不起孩子，卻還要生孩子呢
麥芽 他們覺得既然沒有錢，但是必須得有人，人和錢必須佔其一。還有覺得有人才有希望才有盼頭，眼前的苟且算不得什麼，畢竟精養粗養一樣都能把孩子養大，現在好歹不會吃不上飯 粗茶淡飯 Siula 生物本能，和吃飯一樣，草原上的角馬朝不保夕的一樣生，所有動物辛辛苦苦冒著生命危險生孩子，也不是指望孩子孝順的，就...
為什麼和有的人明明關係不好卻還要假裝和和氣氣的
清風 這時候你要想想你為什麼討厭他，可能你也說不上來原因，這時候你要想一想你們有沒有可能成為朋友，畢竟多乙個朋友總比多乙個敵人強，如果你一直恨著他，自己心情也不好，完全沒必要 qazhjdk 不願意直接撕破臉，大家都難看吧，成年人的世界很複雜，有時候表面風平浪靜也比真正撕破臉強，一生中真正的朋友就那...