為什麼使用英英詞典的時候,總覺得解釋說得不是很透徹?

時間 2021-06-09 22:36:40

1樓:

學習者英英詞典就是有這樣的缺點,由於限制了2000到3000不等的釋義詞彙,所以沒法言簡意賅的描述事物,很多時候沒法透徹的解釋。另外,學習者英英詞典的釋義,更多的是提供一種語境而非精確釋義,所以不要苛求太多。

2樓:

估計你查閱的不是學習類詞典。等你翻一下Collins Cobuild,你就不會說這樣的話了。

柯林斯高階英語學習詞典第5版

in|ter|pret/nt'rprt/(interprets

interpreting interpreted)

1[VERB] V n as n, V

n, V n adv/prep

If youinterpretsomething in a particular way,

you decide that this is its meaning or significance.

The whole speech

might well be interpreted as a coded message to the Americans...

Thejudge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been

passed...

not on how it should be interpreted.

2[VERB]

V, V n

If youinterpretwhat someone is saying, you translate

it immediately into another language.

The chambermaid spoke little

English, so her husband came with her to interpret...

Interpreters

found they could not interpret half of what he said.

為什麼會總覺得害怕?

羅南 莫名被邀 隨便說說 先說人為什麼會害怕吧。害怕是人躲避危機的本能反應。不同的人會對不同的事物產生害怕的感覺,至此身體顫抖,腎上腺素飆公升警覺提高,從而採取規避措施,比如逃跑。讓我害怕的東西。蛇 四下無人的空曠。比如前幾天在熄了燈的專業教室過夜畫圖,晚上要穿過空蕩黑黢黢的走廊去上廁所,是練我膽子...

為什麼總覺得藝術已經死了?

野草男孩 從杜尚把小便池放進美術館的那一刻就革掉了那些覺得必須是創造才可以是藝術品的人的命。整個當代的藝術不需要一定得是藝術家創作出來的了而更依賴於作品背後的故事 文字闡述。加上藝術不斷下沉,使觀眾覺得藝術也不過如此。撕掉了那層神秘面紗,形成了觀眾極大的落差感。還有很重要的一點就是大部分普通的觀眾不...

為什麼總覺得生活沒意思?

雜家老朱 社會環境的諸多問題,確實令很多人難以感受生活的美。不過,這依然是外因。內因為主,自己內心的格局被自己限制在消極的方面了,所以難以釋懷。希望你放大自己的格局,在這個大世界裡品讀生活的意思吧。 乙個小三金 因為你的人生因為之前的每一步每一次選擇 開始走向你自己奠定自己卻不想接受的境地 你還沒有...