1樓：愚潛
卡笛兒：i think therefore i am.
陽明：你未看此花時，此花與汝同歸於寂，你來看此花時，則此花顏色一時明白起來。
2樓：
陳勝：王侯將相寧有種乎！
John Ball: When Adam delved and Eve span, Who was then the gentleman?
3樓：問可知
Howard Zinn在《美中國人民的歷史》(A people's history of United States)一書中引用了Lawrence Levine在《黑人文化與黑人意識》(Black culture and black consciosness)引用的黑人歌謠，我要在這裡引用一下。（禁止套娃！）（主要是想推薦一下這兩本書）
We raise de wheat, Dey gib us de corn;
We bake de bread, Dey gib us de crust,
We sif de meal, Dey gib us de huss;
We peel de meat, Dey gib us de skin;
And dat's de way Dey take us in;
We skim de pot,Dey gib us de liquor,
An say dat's good enough for nigger.
是我們耕種了成片的麥田，可他們只肯給我們些許的玉公尺；
是我們烘烤出一爐爐麵包，可他們只給我們吃麵包渣；
是我們磨出了一袋袋的麵粉，可他們只給我們粗糙的糠皮；
是我們獵獲了鮮美的野味，可他們給我們的只是一些皮毛；
他們如此待我們，還說黑人有這些就夠了
這個版本翻譯的不是很好，但是足以找到中文映象了：
坎坎伐檀兮，置之河之幹兮。河水清且漣猗。不稼不穡，胡取禾三百廛兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有縣貆兮？彼君子兮，不素餐兮！
坎坎伐輻兮，置之河之側兮。河水清且直猗。不稼不穡，胡取禾三百億兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有縣特兮？彼君子兮，不素食兮！
坎坎伐輪兮，置之河之漘兮。河水清且淪猗。不稼不穡，胡取禾三百囷兮？不狩不獵，胡瞻爾庭有縣鶉兮？彼君子兮，不素飧兮！
可以說是奴隸制壓迫下的人民共同的悲歌了。
相親送禮上，東西方有什麼不同？
mgyg吳曉明 花是植物性成熟的標誌，處於生命最燦爛的階段。智慧型的人類同情於此，也能藉此表達人類的心情，給人以喜悅。生存在草原的民族，看到盛開的花更會有一種生命成長的興奮和溫暖的感覺。游牧民族在遊蕩的生活中碰到心儀的姑娘，是一件偶然的事，難以有刻意準備的禮物。順手採摘幾朵花給姑娘用以表達對姑娘的讚...
為什麼東西方神話裡都有龍和鳳凰，而且「神通」相似？
wangzhOmg 就龍來說中國龍的品種更多不能只算四海龍王那種，也有帶翅膀的應龍，乙隻腳的夔龍，長著人臉的燭龍。兒西方龍好像除了顏色跟功能之外長相是差不多的都帶翅膀 螺旋真理 典型的能指相同，所指相異的現象。簡而言之，西方的抓艮 菲尼克斯和中國的龍 鳳是兩回事兒，從長相到文化內涵都不同，硬被關聯在...
東西方古代行軍打仗都有哪些陣型？
神機營副將 圖多慎入 戚繼光車營部陣 車營配置 戚繼光練兵實紀卷六 車營解三 自總督譚 今總督前巡撫劉 楊 巡撫王 及職創立車營，近該閱視，侍郎汪會題以上十座為額，每座戰車一百二十八輛，每輛雙輪長轅，用騾二頭，兩頭俱堪騾架，以便進退。上用偏廂，各隨左右安置。長一丈五尺，兩頭各有一門，啟閉出入，車上安...