了不起的蘇小姐的 Live 當代雕塑與身體

時間 2021-05-30 03:36:45

1樓:

答案轉貼自zyt 文中沒有提到人名的兒話音個人覺得無規律可循順口即可一般都是在名字最後乙個字加

1. 北京話兒話音使用的很多:

例如下面這段話:"今天一大早兒,剛出門兒就趕上了雨,小風兒一陣陣兒的,挺涼,我連跑帶顛兒的直奔胡同兒把口兒的小攤兒,心裡話兒:先得弄碗豆腐腦兒、來倆油餅兒,有多少事兒咱先吃飽了肚子再說,您猜怎麼著,就排隊的那會兒功夫兒,再掏兜兒,嘿,錢包兒沒了"。

這句話是筆者即興寫來,一共百十來個字,而其中帶有兒音的地方達十六處之多,由此可見北京話中兒話音的使用之多。您不防把上述文字中的兒音刪去讀一下,那樣,北京話骨子裡的那味兒就全沒了,這肯定不是北京人說話了。

2. 北京方言的兒音大都附著在名詞的後面:

例如:"紅花兒"、"綠葉兒"、"小草兒"等,從上面那段文字中我們也不難看出北京方言中的兒音大都附綴於名詞之後。也有附著在動名詞後面的情況,但是很少,例如:

"屁顛兒屁顛兒"(高興的樣子)。附著在動詞後面是極個別的情況,例如:"玩兒傢伙"(存心耍弄別人)。

3.北京方言的兒音發音時與附著的字幾乎同時發音,並以該字字音為主,同樂譜中倚音或滑音的發音十分近似。

例如:"紅花兒"不可說成"紅、花、兒","綠葉兒"同樣不可說成"綠、葉、兒"。但是,也有相反的情況,例如:

"羊兒在地上吃草,魚兒在水中暢遊"這裡的兒音要單獨發音,否則,與北京方言約定俗成的習慣也不相符。

4.北京方言中的兒音關係到所表述物件的質:

5.北京方言中的兒音蘊含著較為親呢、喜歡的情感色彩:

例如:"小小子兒"、"小丫頭兒"等,都體現著對隔輩兒人的痛愛。

6。約定俗成北京兒話音拼音

其實,北京的兒化音自有其多年形成的特點,不能以一概全,隨意濫用。以北京的地名而言,同是乙個字,就有兒化和不兒化之差,如果忽略了這一點,不加以區分,就不足以顯示出地道的京味來。特舉數例,以證一斑。

北京的城門一般不加兒話音,例如天安門、東直門、西直門、前門、後門(地安門)等等,有些外地人到北京以後,常把東直門、西直門說成東直門兒、西直門兒,但也有例外,東便門和西便門一定要加兒話音,廣渠門可加可不加。如果前門加了兒話音,就變成了乙個院子的前門了,而不是天安門廣場上的「前門」了。如果後門加了兒話音,就不是指地安門了,變成了乙個院子的後門兒了或者是平常說的走後門兒了。

「園」:和平門外琉璃廠附近的東南園、東北園、西南園、西北園等胡同,園字不兒化,而與這些胡同近在颶尺的大小沙土園、前後孫公園,以及稍南的梁家園等巷,園字可兒化。

「街」:前門大街、地安門大街、楊梅竹斜街、李鐵拐斜街、櫻桃斜街、白公尺斜街、一尺大街等,街字不兒化。南長街、北長街、煤市街、興隆大街、寬街等,街字可兒化。

有的人這樣解釋:大的通衢如某某大街等,街字不兒化。實則不然。

即如上舉的一尺大街,在東琉璃廠與楊梅竹斜街之間,雖名大街,實際等於過道,名曰一尺,其短可知。可見街名兒化與否,並不在於大小。

「寺」:白塔寺、護國寺、能仁寺、淨土寺、圓恩寺、華嘉寺的寺字不兒化。舍飯寺、給孤寺的寺字則兒化。

有人認為白塔寺、護國寺等廟宇巨集偉,寺字不兒化以示尊崇。言似有理,但也不盡然。

如上舉的華嘉寺,在西城錦什坊街,規模很小,但寺字不兒化。

「廟」:帝王廟、馬神廟、火神廟、藥王廟的廟字不兒化。宣武門外的三廟、五道廟,西單牌樓迤北的白廟、紅廟胡同的廟字則兒化。

「房」:油房、糖房、報房、大小醬房等胡同的房字不兒化。東官房、石板房、餑餑房、妞妞房的房字則兒化。

「口」:阜成門內宮門口的口字不兒化。珠市口、菜市口、磁器口、蒜市口、山澗口的口字則兒化。

「巷」:東西交民巷、南北鑼鼓巷的巷字不兒化。果子巷、陝西巷、南北柳巷、大門巷、方巾巷的巷字可兒化。

「沿」:西河沿、潘家河沿的沿字不兒化。南北河沿、南北溝沿的沿字則兒化。

「池」:金魚池、蓮花池的池字不兒化。豆腐池的池字則兒化。

「橋」:東大橋、高粱橋的橋字不兒化。太平橋的橋字則兒化。

老北京的四合院門口都有乙個門墩,應該加兒話音,如果不加兒話音就很不好聽,北京電視台一次節目主持人說道門墩兒時,不加兒話音聽起來很彆扭。

一般來講,「大物件」往往不用兒化音,例如太陽、月亮、火星、地球、長江、黃河,高樓大廈,鋼棍、鐵棍。

兒化音多是用於一些小巧物品,大約都是名詞。例如錢包兒、項鍊兒、鑰匙鏈兒、手鐲兒、頂針兒、背心兒、床單兒、馬扎兒,火柴棍兒、冰棍兒;還有一些名詞化的副詞,例如長短兒、肥瘦兒、寬窄兒對學語的孩童說的「乖乖兒的,慢慢兒的」等等.

一些食品如:水餃兒、鍋貼兒、豆汁兒、冰棍兒、汽水兒,江公尺條兒;年糕、公尺飯、饅頭不用兒化音,花卷兒就用.

同為乾果,花生、核桃、榛子,不用兒化音,紅棗兒、葵花籽兒、葡萄乾兒,就用兒化音,約定俗成,難找規律.

Live800新推出的Live800智慧型營銷機械人怎麼樣?

作為客服部妹子,喜歡它!再說一次,喜歡它!為什麼?當然是因為可以減少工作量啦。不說其他的,就是知識庫不需要維護這點,吹爆!上線就可以直接使用,還有專門的ai訓練師維護,沒錯,知識庫不用客服部管,簡直每天都要節省十幾分鐘,四捨五入就是乙個億!想想以前,下線後還要整理今天的提問回答,然後去完善知識庫,心...

讀了了不起的蓋茨比,他為什麼了不起?

有愛的小老頭 他揚帆起航,逆流而上,然而水流湍急,不停地把他推往過去。即使知道了幻滅將至,卻仍然追求著那璀璨光芒。蓋茨比是這種悲劇中崇高感的化身,不可謂不偉大。 長歌暖浮生 哈哈哈,我一直以為只有我自己的文學素養太低與大家格格不入。我大學裡有門專業課是美國文學史,現在依稀記得老師講過這個書反映了美國...

The Great Gatsby 《了不起的蓋茨比》原著中的這句話應該如何理解?

語翼Woordee人工翻譯平台 是Gatsby本人despise這個看門人的工作這句話的主句是 He stayed there two weeks。兩個分詞 dismayed,despising的主語都是He。這句話的譯文如下 幾個月前,一股對未來榮耀的本能渴望把他帶到了明尼蘇達州南部的路德教小聖奧...