1樓：沒事我有planC
《孟子，滕文公》:有楚大夫於此,欲其子之齊語也,則使齊人傅諸,使楚人傅諸？曰：「使齊人傅之」曰：「一齊人傅之,眾楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣.
2樓：提姆隊長
不通用。
歷史課本上有寫啊，各國字大意雖相同，但寫法都不太一樣，所以秦始皇才要書同文。具體各國寫法，因為是手機就不上圖了。
讀音的話肯定是千差萬別，現在陝西話河南話湖北話都有那麼大的區別，別說那時候了。
但是蘇秦張儀等是不需要帶翻譯的。因為各國外交時用的語言是周天子的語言，稱之為雅言。像蘇秦張儀這樣的專縱橫家，雅言當然是必選科目。
而參考各國頻繁的外交活動，各國公卿對雅言的掌握程度也是相當熟練的。
3樓：懦夫卡蹲者
我的理解是這樣的。
周代的諸侯在最開始的時候都是來自同乙個地方，說著同樣的語言（雅言？）。
這些王子或者功臣們被分封到邊遠地區，肯定要帶著一大幫部下和軍隊過去，這些人對於維持一種語言基本足夠了。 參考例子： 天津方言據說是明代淮河流域的部隊駐紮形成的； 杭州方言是南宋河南一帶移民形成的， 他們都不同於周邊地區的方言。
這些諸侯貴族們還要定期不定期的拜見周天子，相互之間走動打個獵會個盟。 諸侯國的商人要在各國之間流動投機倒把。這些都在客觀上需要一種統一的語言， 雅言當然是唯一之選。
因此，貴族們自然就保留著他們的雅言，而下層人士如果想向上高階，學習雅言也是必備功課
各國語言有哪些奇怪的發音？
韓語的 s 介於 s 和 ts 之間，很難發出來 比如首爾，Seoul，其實發音應該是介於seoul和tseoul之間的 Fatemah 轉了一圈好像沒人專門說一下烏茲別克語。在練習9個月某天思考人生時突然開竅發出了大舌音drrrrrrrrrr後，被烏茲別克朋友吐槽說發得不標準，至今學不會怎麼把r連...
各國語言中有哪些發音精準的擬聲詞？
Ciszewski 說幾個丹麥語的 skvulp 水以沉穩而有方向的運動擊打某物並發出漸弱的 有深沉回聲的 衝擊的聲音 我首先想到的是古人用木板攪動缸裡的牛奶以製作奶製品的情景，以及旋渦的聲音。不過例句裡給出的場景包括 海水平靜而有力地擊打橋樁 角落裡的海港設施 船隻，以及海浪湧上沙灘的聲音。旋渦叫...
為什麼在中文翻譯時，蘋果將各國語言譯為 XX 文 ，而微軟卻譯為 XX 語 ？哪個更正確？
其實，嚴格來說，應該是 漢語 簡體中文 示範 漢語 正體中文 示範 英語 拉丁字母 Example 愛沙尼亞語 拉丁字母 Nide 塞爾維亞語 拉丁字母 Primer 塞爾維亞語 西里爾字母 哈薩克語 拉丁字母 Mysal 哈薩克語 西里爾字母 甚至還可以 漢語 拉丁字母 拼音 Sh f n 然而，...