1樓：糯公尺貓
哈哈，真是個好問題。
可能因為是直譯：sister chromatids，所以是姐妹染色單體
生物學中習慣以母系、雌性來命名。母細胞和子細胞的關係等等這些例子。
涉及到遺傳，複製這類的情況，人們更傾向於用女性詞來命名？雖然不知道什麼來歷，可能是約定俗成的習慣。
此處不涉及任何的性別歧視啊。
2樓：冰糖
高中的時候我們老師給我們解釋過為什麼是姐妹染色單體，而不是兄弟染色單體或者哥們染色單體。因為從來只見過兩個女人手拉手的，沒見過兩個男人手拉手的！
3樓：雨天風好大
這個我老師曾經回答過，因為染色單體是要手牽手的，如果你在大街上看到兩個女的，她們自稱姐妹，手牽手一起走，很正常對吧。但是如果換成兩個男的，自稱兄弟，手牽手一起走，總感覺有點怪。
4樓：Orianna
我們老師講的時候說這就是塑料姐妹花
哈哈哈哈哈哈哈
這只是個段子，它就叫這個，我們延續先人的叫法就好了。
比如祖/國/母/親一般不叫祖/國/父/親，航/空/母/艦一般不叫航/空/父/艦，這些也是先人的叫法，我們也這麼叫下來了。
5樓：唐小色
西方文化輸出的結果
他們把幾乎所有不能定性別的物體都擬人化稱為she比如大地，就是she
沒出生的胎兒不知道性別，就稱為she
還有一些娃娃，比較親切的稱呼就she
用it的很多沒有生命，而且不親
6樓：青譚
只談翻譯的話，連直譯都不懂？sister 難道要譯為兄弟？sibling譯為兄弟？到底是誰在打拳？
真要談命名的話，乙個生物學的概念，叫兄弟父子就是常理，叫姐妹母女就是zzzq，女拳？好像這種人可憐的大腦裡容不下科學。
7樓：金色37372
怎麼說呢！首個發現姐妹染色體的人具有命名權，叫什麼都不過分，這跟發現者的興趣有關，不要什麼都帶有女權主義。如果是你首個發現了姐妹染色體，你也可以把它命名成兩坨奧利給，把姐妹染色單體命名成一坨奧利給也是可以的。
相反的你要感謝發現者沒有心血來潮起個特別拗口特別長的名字，否則高中生物就夠你受得了。
8樓：白平常
為什麼黑白電影不叫白黑電影？
為什麼南北地區不叫北南地區？
為什麼姐妹不叫妹姐？
為什麼上下鋪不叫下上鋪？
為什麼左右手不叫右左手？
習慣而已
9樓：SkyHurt
好問題，我也經常想
為什麼叫地球媽媽，而不是叫地球爸爸
以及稱呼自己的祖國也是媽媽，這倒還好，只是用第三人稱的時候用「她」總感覺怪怪的，後來想用「它」，那就更怪了
10樓：
為什麼二叉樹的父節點叫父節點，不叫母節點？
為什麼二叉樹的子節點叫子節點，不叫女節點？
為什麼製造機器的機器叫母機，不叫父機。
為什麼航母母艦叫航空母艦，不叫航空父艦，不是上陣父子兵嘛？
我也很好奇。
11樓：xyAmino
問得好！腦洞夠大！我也要來！
為什麼Daughter cell不叫Son cell?
為什麼母細胞不叫父細胞？
為什麼精母/卵母細胞不叫精父卵父細胞？
為什麼胚胎會染色體異常？
夢夢的大寶貝 如果男女雙方身體都正常的話，出現這種症狀一般情況下是由染色體突變所造成的，在懷孕期間使用藥物，接觸放射性物質等，是導致這種情況的最常見原因。染色體異常包括數目異常和結構異常。除遺傳因素有關外，感染 藥物 等因素也可以導致胚胎染色體異常。 胚胎染色體異常的狀況還是比較多見的，主要分為兩個...
為什麼果蠅的Y染色體長？
已重置 X Y性染色體在形態和內容上都不相同，它們有同源部分也有非同源部分。同源部分和非同源部分都含有基因，但因Y染色體上的基因數目很少，所以，一般位於X染色體上的基因在Y染色體上沒有相應的等位基因。從進化角度看，性染色體是由常染色體分化來的，隨著分化程度的逐步加深，同源部分則逐漸縮小，或Y染色體逐...
為什麼狗的染色體比人多？
輝兄弟 會不會是在某一定高階複雜的的生物體之後更高階的動物具有的染色體，都是進化得來的，更精密，更高效，發揮作用所佔比例越來越高呢？純屬個人臆斷，看看就好 青行三 這個問題目前還沒有定論哎！你問出來這個問題真的非常有意思。為什麼有些低等動物反而擁有很多奇怪的基因，有非常龐大的基因組。為什麼人類要有2...