1樓：
」輕易不說完美」 和」 不輕易說完美 」不是乙個意思吧！前者更多的意思是說不輕易說，但是這次是完美的。後者的意思是此次也不輕易說完美，只能說更努力追求極致，趕覺魅族應該想要第二個意思吧。
2樓：luonice
怎麼說呢，是覺得不完美，還是要追求完美？當然這是廣告詞，也是營銷手段，應該是說我們不敢說pro5完美，但是我們一直在追求完美吧
3樓：
怎麼可能一樣，差別很大好不好！那些搗亂的同學都答得什麼鬼。
輕易不說完美。三個詞，輕易，美好的詞，不說，動詞，完美，美好的詞。
不輕易說完美。三個詞，不輕易，很困難，不美好的詞，說，動詞，完美，美好的詞。
文案要做到的最基本的是不給產品添堵，就算不美化也不能醜化產品啊。
不輕易。這種詞，很容易讓人理解成為困難。放誰家都不願意用這個詞，因為這個詞在文案裡都屬於極力去避免的詞語。還把它放最前面，生怕消費者看不見是怎麼樣？
4樓：張回
首先，很無聊的問題但是回答歪了，所以我們先分析一下問題性質。
問，為什麼是「輕易不說完美」，不是「不輕易說完美」？然後插了個魅族發布會的圖。
所有說題主是營銷的各位，你告訴我，在什麼地方營銷了？因為出現了魅族的字眼還是因為插了個發布會現場的圖？
如果是第乙個，「魅族」這倆字兒是個名詞，說出這兩個字符合題主提問需求：讓回答者知道這句廣告語出現在什麼地方。合理。
第二個，出現一張圖。圖大概是發布會現場的圖，題主用來表現廣告語出現的語境，也是讓大家更了解這句話的背景，有問題嗎？沒有。
累贅嗎？不。
所以可能被懷疑成營銷的點都有合理的解釋，任何懷疑題主營銷的，請拿出理由。最沒有價值的就是低能者自認為的正義。
再來，我認為題主單純的問的乙個文字和語法的問題。
所以我的回答是：
1.可能是方言的習慣，有回答裡提到是廣東地區說話的習慣，覺得合理。
2.狀語前置，突出「輕易」。參考：「甚矣，吾不知人也。」《史記·刺客列傳》。翻譯，我實在太不了解別人了。輕易，副詞做狀語，修飾動詞「說」，狀語前置。
答主理科生，也就這點文字知識，見諒。
5樓：
我一直都以為是輕易說不完美。。。
感覺這個很理所應當啊。肯定當下的前提下狠抽過去，反正疼的不是自己，想想之前的每一部手機都挺完美的。
6樓：布朗大神
很正常很符合魅族的調性，「強行裝逼」也是裝逼的一種；
「輕易不說完美」很好地規避了廣告法，但「極致」就不違反了嗎？
這就像我這人很有性格所以我不說人話；
還是喜歡那句「不服跑個分」，看，現在Exynos 7420的跑分多棒。
7樓：
想學水果的翻譯文案而已
但水果怎麼也是美國公司，可以說這是打趣的翻譯。
魅族這難道是黃章上學時沒學普通話，文案都是從梅州話翻譯來的呀？
能不能給我們這些曾經自稱煤油的人留點臉？
8樓：飛行公路
魅族玩了一次文字遊戲式的廣告策略。
按照語法應該是「不輕易說完美」，太過於普通的一句話，說了就是說了，不能把廣告語和魅族結合起來。
但是「輕易不說完美」，讀起來頓挫有力，而且會讓人產生不一樣的思考，從而這句話就有了代表性，能和魅族的品牌形象有機結合。（而且這句話還有些我大哥「葉良辰」的感覺，輕易不說動你，要動你分分鐘，而你，將無可奈何。）
同時，這句話也伴隨著魅族一些列的廣告文案。
9樓：吉祥
1.詞語陌生化，略微拗口容易讓人好奇。
2.把「不說完美」4個字放在一起，強調一種澳柯瑪「沒有最好只有更好」的精神。
3.如果把「輕易」兩個字變下字型，和後面區隔下，起到斷句的作用，不說完美這個slogan就更突出了。
10樓：胡小Z
閱讀首先看見「輕」 「易」二字無論如何比看見「不」字更具親和力，削減「不」帶來的先入為主排斥感。況且「輕易不說完美」主旨在於『不說完美』，至於輕不輕易:The best is next !
11樓：楊晟
純粹的個人解讀，不正確或者有過分解讀的地方希望大家包容一下。
如果是不輕易說完美，意思很簡單啊，表現出一種謙虛，追求高，不斷追求更加完美的感覺。
輕易不說完美，很輕易的就不說完美了。那潛台詞不就是這手機其實已經很完美了，大家都很難說他不完美，但我們仍然輕易的就說出了不完美。這氣度有沒有！
這逼格有沒有！就算大家都覺得完美了我還是處變不禁的覺得還可以更好。是不是比上面那種說法高到不知道哪去了？
其實還有一點，以前看某位大神說蘋果文案的時候說的，故意使用一些非常規的語法結構的方法，主要好像是與眾不同，顯得逼格高吧。
12樓：
仔細多讀幾遍就能感覺到差異了，輕易不說完美，能突出完美這個詞，更加符合魅族追求極致的精神。這不是新廣告詞了，魅族用了好幾年了吧，可以理解為魅族誠實、極致的工匠情懷的體現吧。不管你認可還是不認可魅族，不管你覺得變還是沒變，這種口號都能明顯反映出乙個公司或則品牌的文化。
做個簡單的對比「追求極致，輕易不說完美「和」為發燒而生「就能感覺到其中基因的差異了。
不管是不是營銷，敢說不完美，就是一種特別的存在，而不是吹噓世界第一、秒殺、機皇、跑分王什麼的。
這也符合高階機的逼格
怎麼評價魅族手機？
我是從note5時代認識魅族的 對於note5，我認為是臺十分完美的的千元水桶機，在當時價效比也是極高，快充，Flyme5加持，4000毫安電池讓我一下愛上了它，在後來更新Flyme7後就變得灰常香 更新Flyme8後日常體驗非常不好，發熱，系統小bug非常多，影響日常體驗 對於PRO7這部手機我是...
魅族手機落寞了嗎？
Joker 大眾視角是這樣的！也是因為如此，全國實體店幾乎找不到了，售後方面也會稍有懈怠！不過我覺得手機還是很好用的，我用的就是，現在算個小眾品牌吧！ 一萬種雲彩 落寞，可能是銷量，但是魅族一直在追求自己的設計，而且也超越其他友商推出了Flyme9，完全捨棄了使用者體驗很差的廣告收入這一塊，而且也很...
魅族手機還有前途嗎？
WINNER 有買個魅族16x作為備用機，真香！拍照還可以，吊打2000以下的，999的價位能用上imx380的也只有魅族了，系統UI比華為的EMUI好看多了，但過度動畫沒有EMUI那麼自然。我覺得魅族不會涼，魅族今年的盈利了，你的不知道嗎？我覺得魅族主要不會營銷，其實魅族的價效比比小公尺高很多，魅...