1樓：夜明ke
越是正式的地方，漢字越多，比如你看日本新聞等等，都能看懂意思，因為他們省略了假名，或者盡可能用漢字。
而年輕人就很隨意了，有些人是「漢字黨」光用漢字，還有很多人是不怎麼用漢字的，
現在的日本年輕人很多都直接打假名（除非容易產生歧義），要麼就是用外來語，直接音譯英語啥的。
我記得之前玩的日本遊戲，裡邊很多都是英語變得，我得用日語讀出來發音，再想相近的英語，真是太難受了日式發音我就不說了，網上有神曲，自己聽！
2樓：我喜歡你就不說
日語由平假名片假名和漢字組成。組成中就有漢字自然使用率高。只是他們漢字的意思和我們的不一樣。
而且前段時間日本還就行一種叫偽漢字的聊天方式。就是把平假名和片假名去掉假裝用漢字聊天。
3樓：菜菜花
漢字的使用，在日本基本是沒有年輕人與老年人的分別的。
不過在日本的現代語學裡，外來語是佔據相當一部分比例的，通常這些外來語沒有本國漢字支撐，通常是使用片假名的。
那麼拋開上面說的問題，漢字是必須要使用的。並且日本現在所使用的大部分漢字，是咱們國家之前沒有經過簡化的漢字。
如果日本廢除漢字，對日本年輕人來說是好事還是壞事？
asdasdasd 如果對現在所謂的50音其實也就20多個音素的體系進行擴張至足夠使用不會n ng，l r不分的情況的話完全可以廢除漢字，但是不擴張音素就不行。其中最重要的就是將現在日語不區分的n ng和l r加以解決。這裡我提出個人認為完全可以通行的辦法。我們知道日本近代生造了 分別對應va vi...
有哪些值得推薦的日本年輕作家？
明明題主標註了 僅限八零後 啊，為什麼把那些老爺子老奶奶都炸出來了呢？無冒犯之意 既然如此，就不要怪我炸乙個太宰治出來了。 我說 這麼多回答裡面到底有多少人仔細查了作者的出生年月的 好歹題目裡說80後。我個人也超喜歡伊阪幸太郎，但是人家是71年生的大叔了啊喂！石田衣良更TM是60年生的老頭子了啊，東...
在日常書寫中有什麼日文可以代替某些漢字以簡化書寫？
孫謙 文字最重要的意義是要準確的交流。要是寫出來的文字大家都看不懂，或者容易引起歧義就不好了。所以在文字上輕易不要搞什麼標新立異。 鷹宮緋月 日文簡化書寫？巧了，我經常這麼幹。其實當年發明假名的日本人也是這麼幹的 舉一些最簡單的例子吧。1.用 來代替 的 e.g.我們的 我們 2.用 代替疊字和各種...