1樓：
利益相關，已脫粉,但還是推給我這個問題。有一說一，這個團擦邊球不是第一次了，也絕對不會是最後一次。上上次說是營銷號的造謠摸黑，上一次說是電視台或者廣告商的問題，這次說是翻譯錯誤，唯獨把自己撇的乾乾淨淨，粉絲不是澄清就是在澄清的路上。
那下一次又會是什麼理由呢，是別家造謠妒忌？還是工作人員錯誤？或者是公司不做人？
喏，理由都幫你們想好了，看看下次又是什麼吧
2樓：
這個回答底下有幾個是因為fd不尊重中國文化而憤慨進來開麥的真正的路人？又有多少是對家粉絲在這努力搜尋各種證據把fd釘在rh的恥辱柱上？同追韓圈一些人心裡根本就清楚所謂的rh成不成立吧真的給你擔多積點德等你擔因為隨口一句話被千人指萬人罵看你心裡可好受
3樓：甜酒果
僅僅看問題就看到了提問者滿滿的惡意啊。您的目的是在搞懂中秋節的起源還是讓粉絲脫粉啊？
您要是想黑防彈的話就先請問問您自己的愛豆，問問自己身邊的南韓人，中秋節是哪個國家的，他們自然是說他們自己的，那就請您在知乎上大肆宣揚讓所有韓韓娛粉都脫粉吧。
4樓：
怎麼看？你想怎麼看就怎麼看？反正現在防彈在中國已經社死了，你們想怎麼潑髒水就怎麼潑
【【防彈少年團】中文會話中秋祝福已送達阿公尺們中秋快樂-嗶哩嗶哩】https://
b23.tv/1UcSWT
5樓：Alexios
中秋節的起源尚無定論，北韓半島起源說是乙個可能合理的說法。因為中秋節形成於唐宋，可以確定的是在此之前我國沒有嚴格意義上的節日概念，而北韓半島很早就有了。
6樓：
（但願說話不要偏激，畢竟曾經我也有感情，現在毒唯的狀態）
「我們國家」就不必加上去了吧？為什麼要加上去，說到底還是覺得這是他們的。
之前乙個綜藝南韓人說牛郎織女是他們的，笑死。
7樓：
喜死我了
還有人洗呢
真是一群瘋子
腦子都給追沒了
還文化差異思想固化
真就沒理由也得給他們找個理由唄
你們有國籍的對吧姐姐們
具體請看這個回答（侵刪）
8樓：
真的笑死我了大學韓語選修課第一節就講了南韓的中秋節叫秋夕有去祭祀的習俗，翻譯是為了中國粉絲看得懂就叫中秋節
金碩珍說秋夕在別的國家不叫秋夕有什麼錯嗎？反正在我的國家叫中秋節不知道在題主和微博這個人的國家叫什麼，看了只想說：沒文化真可怕！
更新一下：
近幾年網上很火的南韓人偷中國的東西風很大就趁機尬黑？ 老師第一節課也有提到她在南韓的時候感受到的並不是網友們說的那樣，大家都很友好這些更多的是營銷號和網友帶節奏，中國駐韓大使館也發過類似訊息，珍愛和平一直是我們都嚮往的，但有的人就喜歡挑起沒必要的是非
本來看到這個就覺得很無語但是剛才又給我推薦這個無名之輩的回答我覺得有必要仔細掰扯一下了
你可以說你不喜歡他們討厭他們那是你的個人原因沒人管但是這沒必要的汙名想隨意扣在他身上，我就必須較這個真
首先，是乙個漢字詞，所謂漢字詞就是用漢語的讀音譯成韓文的詞
金碩珍直播中說到的「」讀作chuseok是漢語「秋夕」音譯過去的
他說的是（不是吧） 而不是（不是）
（後者是堅定的語氣）
我真的無語了這一點也能被揪出來黑？
他的原話翻譯：
秋夕…我們國家的人是秋夕
（對於）住在其他地方的人應該不是秋夕吧
看到這裡我笑了，這位大哥他可是防彈少年團的人啊他直播有多少人在看著說話的時候加個「吧」不正常嗎。真的是見到的越多越覺得自己見到的還不夠多，他又不是你無名之輩在知乎發個挑事回答刷存在感也沒多少人看見的什麼時候人家嚴謹點加個吧也成錯誤了
怎麼看待防彈少年團成員的作曲能力？有沒有專業的人士能評價一下？
您好再見 dbq我不專業，但想為孩子們補充一句話 我們看到的所呈現出來的內容遠遠不及孩子們做過的那樣多。就以小旻舉例，馬爾他bonveyage裡小旻有放過一小段自己作的 fake love 內容我不大能過多評價，本人不算是專業的，但那段有實實在在的驚豔到我，就幾句，但個人風格極極極極極足，就是基本上...
作為方時赫的毒唯，怎麼看待防彈少年團
嗯嗯嗯 天天吸我家方胖子的血，那個防彈少年團，有我家方方好看？我家芳芳當年砸鍋賣鐵，送他們出道，對他們還不夠好？你們不要再蹭我家芳芳的熱度了好嗎 DontKnow 呃 請防彈少年團 BTS 包頭市 不要蹭我們芳芳的熱度 doge 尤其是你田柾國，這個 是怎麼回事還有你閔玧其，你MV裡這個 又是怎麼回...
喜歡防彈少年團且要怎麼看待現在的阿公尺圈？
防彈是寶貝啊 粉人不粉圈，乙個團在爆紅成為top後勢必有很多心智不成熟或臉皮夠厚的粉絲會過度膨脹，看不起其他粉，甚至同隊看不起人氣不如自己哥哥的隊友和隊友粉，他們不明白哥哥的成就與你無關，他火了不代表你可以為所欲為，所以他們肆無忌憚的罵人，想罵誰罵誰，想罵多難聽罵多難聽，然後這個圈子就不乾淨了，追星...