1樓：附近的兔子
個人認為是因為在工作中 ，還有我們從更高認知的人那裡得到的知識，大多數都是已普通話的方式呈現，然而在老家方言裡面卻很少用到這些詞彙，或者根本沒有，當你在親人或者老家人面前闡述問題時就會出現用方言說不明白的情況，因為你腦海中接收到的這些知識資訊會慣性的以普通話的形式展現出來，用方言就會出現認知障礙。
2樓：
「少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。」 《演員的誕生》收官之戰中翟天臨與凌瀟肅全程使用陝西方言飆戲，看過癮之餘燃起了我們的鄉愁。無論年長年少，無論身處何方，記憶裡總會時常浮現縈繞耳旁的鄉音，鄉愁終歸要用鄉音來訴說。
這些軟體的附加功能真的是可以讓不在家鄉的遊子們感受到家鄉的親切和熟悉，就連我這個朋友都說，聽訊飛來電的四川話，那叫乙個正宗，聽了他的話我也去試了下，聽了好幾遍都沒有聽出來究竟是基於語音的技能，還是真的是人工錄音的操作，反正就是很有味兒，巴適地板
3樓：
比如這些：
↑叚ぜロ臥捫廴簡姷1零零零Ьμ旳簡隔，鯢軹需跨出第1Ьμ，臥勼繪謿著鯢旳偏姠走qì祂旳999Ьμ↓
wo叚めロ我鍆之僩有一000步魡僩隔，女爾軹需誇絀第一步，我⒐檜嘲著女爾魡ィ扁向走其τá魡999步乄
あ叚ぜロщó們廴僴宥⒈000歩的僴隔，ィ厼呮需誇出第⒈歩，щó勼澮嘲嗻ィ厼的偏向走娸ィ乜的⒐⒐⒐歩。。
◇﹏叚如皒們之僴有①000歩甾僴隔，珎枳懦誇詘第①歩，皒勼薈嘲著珎甾媥晑辵娸τā甾九九九歩℡
▓卐叚如我們之閒有1000步的閒隔，妳只需跨出第1步，我就會朝著妳的偏向走其他的999步卍▓
4樓：
請不要用普通話諧音來寫自己的方言，「wǒ jiǎo zhe「的正確寫法是「我覺著」。
至於「覺」讀「jiǎo」，是文白異讀。你在普通話裡也可以使用我覺著。
5樓：Syuanlan Lee
看問題一頭霧水，什麼叫用方言說不出來的家鄉話？
再看問題描述，大概是指無法用方言逐字音讀非方言詞彙的問題？
如果是後者的話，只能說是你自己的方言水平不夠導致，畢竟現在中國的語言教育採取的是單一語言教育，嚴格點說，甚至很多人是自己的母語文盲。
有哪些你的家鄉話和很多別的漢語方言都有，但是普通話沒有的音素或音節？
瞳普恩 我家裡老人家讀某種水產為 mo si 我猜對應的意思就是紅毛蟹 因為 紅 我老家人就讀這個就算,但我的口音是讀. 衡陽話句末語氣詞 噠噻 表完成 的 噻 為音，同標準英式英語 RP sack的sa發音。有部分語言學者如李永明認為衡陽方言存在大部分漢語方言中完全沒有的d,g,b等全濁音，但就本...
有哪些話是你最討厭的？
嚕嚕嚕 男的對女的說 今天你對我愛答不理，明天我讓你高攀不起 你咋有臉讓乙個女孩浪費時光和你一起吃苦，自己不努力難道還有理由了 木蜻蜓 就是某些成功者把自己的成功歸咎於聽了某一位大佬或某一句話，突然就努力奮進走上人生巔峰了。做人謙虛我能理解，但你這謙虛的就有點不道德了。就像你吃到了雞肉，卻告訴我們是...
有哪些話是讓你淚崩的瞬間？
認可我 我是真的喜歡你，不管你什麼樣，我都喜歡你，只喜歡你，你在我心裡永遠是最棒的，你是我的小寶貝，我要一直保護你，你不開心我就不開心，所以你要一直開心呀。晚安，小寶貝，開心點，明天見。 嘛喲 二十歲有三願 一願，我的長輩不要再老了。我擔心在我長大的同時，他們眼角的波紋越來越多，直到有一天，這些波紋...