1樓：倚琴聽簫
不知道題主所謂標準不標準是什麼概念。指發音的話聲優們受過專業訓練，已經很標準了。指用語和句式的話，根據動漫題材會和現實生活有差別。
比如動漫很少出現敬語，多是最簡化的簡體，為了符合題材以及理解方便。但實際生活中跟不太熟悉的人用這種最簡體很不禮貌。但也有敬語出現較多的動漫，比如黑執事。
對於樓上幾位認為動漫無法作為學習材料的看法，我覺得太絕對了。動漫和教材結合，和NHK等正規聽力材料結合學就可以了。畢竟，動漫中也有些很有趣，生動的用法是正軌教材沒有的。
可以幫助我們擺脫教科書中過於生硬的日語口語。
2樓：victoria wang
這就和中文一樣，要表達乙個意思，可以有很多說話，關鍵是如何和對方溝通交流而不是乙個模版，而且也會有一些關西腔，方言，省略，不用太在意這個問題，多看多聽慢慢你就會有感覺的
3樓：東方未明
動畫和漫畫都是娛樂產品，語言使用大多數情況都是貼近日常生活使用習慣，這種約定俗成的習慣必然都不太遵循標準語法。就像我們日常生活中的中文使用也不見得都很標準。個人認為，動畫和漫畫中的外語可以作為補充知識和強化記憶所用，不能真的拿來當學習材料。
試想，你會看一部語速平緩，每個角色都咬字清晰，口音標準的中文劇嗎？這樣的劇有意思嗎？——還別說，在中國真的有這樣的一部連續劇，而且還拍了幾十年。這部劇叫《新聞聯播》。
對大部分的日本動漫感到膩煩了怎麼辦？
想搞點能拿去吹牛的，老人與海99版，去吧，絕對夠你喝酒吃花生的時候用了 只是想繼續看點別的動漫的話 瑞克和莫蒂和正義聯盟 閃點，乙個長篇，乙個超級系列中的短篇都不錯 平生歡c 我本人也是有同樣的感覺,不像之前高中大學有那麼多的精力和興趣去追一部完全沒有看過的番,現在好多番劇要麼劇情老套,要麼就是打打...
為什麼日本動漫中的不良少年形象大部分不是反面角色？
因為熱血漫少年漫必須要和現實區分開。現實的不良 遊手好閒，校園霸凌 動漫的不良 酷炫帥氣，正義感爆棚。現實的腹黑 表裡不一，虛偽狡詐 動漫的腹黑 無敵可靠，反差萌 現實的毒舌 建議修改 附體，充滿惡意 動漫的毒舌 幽默犀利，建議修改 最愛 等等。萌屬性就是和現實反著來，讓觀眾能代入但不會感到過於奇怪...
日本動漫熱衷於日常和廢萌題材，反映出大部分觀眾的喜好，是否與日本當下低慾望社會的現狀有關？
焦東晨 不是低慾望，文化氛圍不同。看看現在看動漫的主力，也就是學生，在知乎上關注什麼話題最熱 高考，考研，考公跟留學吧。日本這個歲數的年輕人都在幹什麼？難道也是關注這些麼？在中國，奮鬥可能會讓你翻身，但是在日本，乙個好爹才能讓你翻身。所以動畫作品的傾向就很明顯了。 方形彩色發光體 日本那邊可能覺得講...