1樓：
只要隔得遠一點，就做不到無障礙交流。乙個省挨著的兩個縣，乙個詞就可能表示兩個相反的含義。
語言就是約定俗成的表達一定的含義，所以它是使用語言的群體決定的。
不要把外語當成障礙，不同的語種是語言不通的表現形式，是語言多樣性的表現。
2樓：
我覺得目前看不到。 不同語言的順序不一樣。同聲傳譯很多時候都需要等。
比如日語，北韓語是主語賓語謂語的順序，你翻譯成漢語，就得等那個謂語出來，不然零散的翻成類似 「貴公司訂單收…沒收到嗎」 意思出來了，單很不自然，原文的語氣也翻譯不出來。
就算不是同聲傳譯，很多東西是沒辦法翻譯的。
比如一句雙關語，一首詩都無法翻譯，只能解釋。但一解釋雙關語的趣味就沒了，詩歌的美感也沒了。
另外不同語言還有不同的詞彙範疇，阿拉伯語說起話來就 「阿拉阿拉」的，有時是「Oh my god" 有時是」我說真的"，這類的雖然沒那麼難解決，但目前谷歌翻譯是沒見翻對。
3樓：AlephX
那得看怎樣才算是無障礙交流。
如果只要有手段能進行交流就行，那現在基本就可以做到。輔助手段已經比較豐富，只會土語不會主流語言的人估計也不太多了。
如果無障礙指的是充分地、完全地交流，那很可能永遠都做不到。因為語言其實是個鮮活的東西，小到不同輩、差幾歲、不同圈子、不同愛好的人之間，都有互相不能理解的部分。更不用說不同城市、不同方言甚至不同國家、不同文化的人了。
即使是 Soul mate，靈魂可以契合，語言恐怕做不到完全一體。每個人的語言其實都是獨一無二的。
全球氣候治理，需要各國人民戮力同心
海爾全屋家居 有很多人想要改變自己的住宅 單單改變房間的顏色 或者調整家具的擺放 並不是真正的改變 改變布局才是真正的改變 也能準確拿到自己想要的衣物 旁邊的木製牆壁上設計了一面全身鏡方便在出門前檢查儀容這樣的設計很貼心 客廳整體設計很簡約白牆和木製地板的結合 看上去很乾淨 掛壁式的電視機 更能節省...
歐洲各國人民的烤肉技術哪家最強？各有什麼特色？
公司聚餐，朋友聚會，烤肉料理都是大家時常的選擇。畢竟 燒 烤 都是人類最原始的烹飪方式，經過時間的沉澱烤肉依然是我們當今日常生活中，最重要的烹飪方式。烤肉的種類很豐富，世界各地都有不同的烹調方法，日式烤肉，韓式烤肉，土耳其烤肉，巴西烤肉等等。本次主要分享這些國家的烤肉有什麼區別?1.日式烤肉 日式烤...
戰艦世界各國戰艦求推薦。。？
硬條 額，啥都不說就求推薦，都不知道你喜歡什麼。按照正常人來說，就是會喜新厭舊，喜歡各種樂趣，同時還有點海軍情節的，當然是船齊霸業了。因為這些船的建模還是相當精細且符合歷史的，哪怕是低階船 最不受重視的入門驅逐艦都完全符合史料。一代版本一代神，好用就乙個版本的事情，帥是一輩子的事，所以這遊戲收集各種...