1樓：野山雞先生
背景：12歲移民到英國，生活了11年。
其實只需要懂得基本溝通就可以了，（要我考雅思必FAIL）。文化差異到也不是致命傷，因為很多大學都很國際化，同學們剛開始就以介紹自己的家鄉開啟話題。
問題是很多東方人（中國、日本 etc）都沒有做自己，跟老外說話的時候就變得不像自己。要麼特別開朗，說話大聲好像在口語、然後讓周邊的中中國人知道自己有老外朋友很了不起（國內同胞居多）。要麼就完全避開老外（香港同胞居多）搞小圈子。
建議：自然，做自己就好，直接把對方當成其他膚色的中中國人，聊的來就做朋友，沒話題就隨她去，公平對待。
2樓：阿塘
用個人經歷回答題主這個問題好了英國上學，雅思7.5，口語7，沒有大的語言障礙，但來英國第乙個月並沒有特別融入新的生活，後來慢慢參加了社團活動，基本一周一次的頻率，也就玩玩簡單的遊戲，也和朋友一起外出運動，生活才逐漸豐富起來，再這之前，可能我也是陷在乙個語言困境中的，但原因是我不夠外向開朗，不會主動去交朋友。
其實我認為乙個人的社交方式會對題主所謂的語言困境產生決定性的影響，如果有資料參考的話，那我相信外向熱情的人可能並不太會遇到這樣的困境，他們的肢體很豐富，容易感染身邊的人，他們能夠大膽的說話，錯了也就一笑了之，在社交的場景下他們能夠大量的使用語言，從而快速提公升水平。
所以我的建議是，放下「偶像」包袱，敞開心扉，在性格上好好修煉自己，你只會擺脫越來越多的困境。
要再不行就和大家一起喝喝酒吧，酒治百病QAQ
3樓：AsmodeusArk
現在的出國黨大多是有一定知識素養和英語水平，受過正規教育的學生，並且，除了真正從小計畫或想要在國外生活喜歡外國環境的，大多是逃避高考或逃避考驗而出國混文憑。【不喜勿噴】因此，在你想張嘴卻又不敢的時候，要抱著不要臉的心態這樣思考：外中國人的語法知識不如我（為代表的高中/大學生）。
誠如是，你以為他們多厲害嗎？大多數外中國人不學語法，只是語感+口語流利表達而已。多張嘴，多聽，看英美劇的時候把字幕完全遮住，堅持ABC BBC TED，不只是說說而已。以上
4樓：野生的留學黨
誠實的來講，我會告訴你」外語困境「是不能避免的，我覺得也不用多刻意的去避免。
為什麼不能避免呢ˊ_>ˋ
既然選擇了出國，那就一定已經預料到了用英語進行交流的需要。想在國外留學，就是要開口說英語的。在學校和老師同學交流，在外面和老闆還有服務員交流（如果你天天混唐人街那還是別出國的好），租房子或者住寢室你也要跟房東還有室友說幾句吧。
題主既然問出了這樣的問題就說明認為自己的英語不是很好。不過試問出國留學生裡面有幾個出國之前就敢說自己的英語說的和人家英語做母語的人一樣好的？
之前還看到網上有人說，哎呀你看看老外的孩子教育的多好，那麼小英語就那麼好。
呵呵。那是人家母語，母語！第一語言好嗎！
你家孩子真厲害，這麼小就會說中文！
咳咳，跑題了。
不管怎麼練習，怎麼突擊，都不可能完全的避免「外語困境」， 因為你不可能通過出國前短時間內的學習就把英語說的和外中國人一樣好。不然雅思班怎麼這麼多重修的？留學之前所能做的只有盡量地提高自己的水平而已。
至於怎麼提高，那就只能多聽多說了，畢竟在國內學的都是所謂的啞巴英語。
那為什麼說不用刻意避免呢ˊ_>ˋ
因為困境根本就不存在，之所以覺得被困住了只不過是因為不自信，所以猶猶豫豫的不敢離開自己的安全區。最重要的是敢說，就算不會說英語，乙個字乙個字往外蹦，只要單詞不錯的太離譜，一般情況下外中國人也是能聽懂的。
至於題主所說的，因為口語不好噤聲，我來舉個栗子。
教科書式完美語法完整句式正式版：
"Hello Elsa, I am starving right now, do you want to get some food to eat?"
真正的口語日常對話隨意無極限版：
「Hey Elsa, so hungry here, you wanna eat?"
乙個不會什麼英語的人說的但是大家都能聽得懂版：
」Hey Elsa, I am hungry, you want to eat?"
以上的三個英語句子，哪兩個更像？
這裡應該能看出來，其實真正的日常對話（第二個句子）裡沒有那麼多繁瑣的句式和語法，反而更接近第三個句子。
至於口音，那是乙個大家互相嫌棄的領域。美國口音嫌棄英國口音，英國口音嫌棄美國口音，這兩個又一起嫌棄澳大利亞口語，旁邊還有日本和印度口音各種亂入…… 練口音是個日積月累的東西，急不得。假如你在美國呆的一年裡多說多聽，一年後你的口音就會是美式口音。
決定了留學就要做好覺悟。出國之前我們能做的就只有在盡力提公升水平的同時給自己乙個良好的心態。畢竟出了國外語就是乙個避不開的東西，跑不了就擺個舒服的姿勢享受吧。
5樓：豌豆先生
你這個問題包涵兩個方面：乙個是語言上的，乙個是社交上的。
社交理論我不太懂，語言稍微了解點。
成如你所說：很多留學生出國前都考出了很棒的成績，但是陷阱也就在這裡。
這些考試是語言水平測試（為了評價你的語言水平），不是以往高考那種選拔性測試（為了砍人）。
當一所外國大學對報名的學生提出語言要求的時候，意思是：語言水平不達標是學不好課程的。
而在中國，學生為了上好一點的學校，自然而然會通過純應試的方法來獲取高分。
那麼問題來了：分有了，能力呢？
縱使學生對雅思托福GMAT/GRE的出題策略考點機經瞭如指掌——那不是語言能力啊，那是對付考試的能力。一旦出國，任何這些考試範疇外的東西都成了挑戰：上課聽不懂，筆記跟不上，資料看不明白，想問問同學又張不開嘴，去超市買個東西都可能被收銀員問蒙。
這方面，不是融入的問題——那些考試分數達標了就溜之大吉的同學真的是要去好好學習的麼？私以為，不見得。
如何避免《我不是藥神》中的醫療困境
今年剛考了注會的會計和審計，真心的不難，幸虧今年報了審計，這應該是最簡單的一年了吧！看一下注會各科老師 CPA的老師太多太雜亂了，所以大家盡量別亂，要跟對老師學！根據我的經驗，不用花太多精力去挑，就用上海財經大學的上財六大名師，上海財經大學財經領域的幾個頂梁柱，一年過六科的學員大多出自這幾個老師麾下...
請問如何避免我的顛覆現有外語學習思路和方法的《大道外語》課程被買去後低價售賣或者被複製售賣？
馬藍藍 乙個有這麼大商業價值的東西，你就在知乎問怎麼保護？不花大價錢請個最好的智財權律師作為顧問？你都不認真對待自己的 潛在的 財產 財富，指望知友能幫到你啥？ 但是，我只懂點理論的皮毛，實務的東西咱不懂啊，不敢瞎答。看了一下其他大佬的回答，個人認為 武德豐沛張律師 的回答是最靠譜的 十八子 您的 ...
如何走出創業困境？
龍光 史書記載 六月，公至自越。季康子 孟武伯逆於五梧。郭重僕，見二子，曰 惡言多矣，君請盡之。公宴於五梧，武伯為祝，惡郭重，曰 何肥也！季孫曰 請飲彘也。以魯國之密邇仇讎，臣是以不獲従君，克免於大行，又謂重也肥。公曰 是食言多矣，能無肥乎？飲酒不樂，公與大夫始有惡。春秋時期，魯哀公二十五年六月，魯...