明代如何稱呼家中女子和男子?

時間 2021-05-31 22:34:58

1樓:

拿萬曆間成書的《金瓶梅》舉例西門慶家中口語化的稱謂如下:

西門慶稱呼李瓶兒、吳月娘(夫對婦):姐姐;稱呼潘金蓮:潘六兒(母家排行)

婦對夫:爹/他爹/哥哥/哥

小廝兒、婢女稱呼西門慶:爹

小廝兒稱呼家中婦人:娘/大娘、二娘、三娘、五娘、六娘春梅稱呼潘金蓮(婢女對主人):娘

吳月娘稱呼眾人(妻對妾):李大姐、孟三姐、潘六姐孟玉樓稱呼潘金蓮(妾對妾):五姐(第五房)/六姐(家中排行)李瓶兒對潘金蓮:

姐姐(潘金蓮對李瓶兒也稱「李大姐」,可見沒有口稱「妹妹」一說)

潘金蓮對吳月娘(妾對妻):大姐姐/姐姐

李瓶兒稱呼官哥兒(對兒子):哥兒

潘金蓮對官哥兒稱呼家中婦人:大媽媽、五媽媽西門慶對女兒女婿:大姐(排行)/姐姐、姐夫夫對外稱婦:房下、小妾

夫對妾稱妻:上房的

2樓:來自諾德蘭

粗魯的,沒什麼文化的階層,大致上你在老的電影電視劇集裡能看到。

男對外人稱呼老婆:婆娘,婆姨,家裡的,掌勺的,孩子他娘(一般是閒聊時)

男在家裡稱呼老婆:家裡的,掌勺的,孩子他娘,名(沒有字,比如李妮,稱呼妮,或者妮兒,張二娘,稱呼二娘),半暱稱(比如妮娘,二姑(二姑娘的意思))

女對外人稱呼和對內基本沒太多差別:當家的,掌門的(可不是武林掌門),他爸(爹),地里的,老公,老不死的(上年紀的),老鬼(算暱稱)

比較有文化的階層

男對外人稱呼老婆:賤內,內人,內子(基本女方30歲以上就不怎麼這麼稱呼了)

寫文章的時候,有糟糠之稱,但要注意用法和語境。

男在家裡稱呼老婆:娘子,愛妻,賢妻,夫人

女子的稱呼一般有:相公,官人

男子冰壺和女子冰壺有什麼差異?

巫師 1 場地 器械和規則有什麼不同?完全相同 2 男子相對女子有什麼優勢 劣勢 冰壺男子比賽一般優於女子比賽 男子力量大,擦冰能力強,對於投手的容錯率相對更高,擊打力量更大,能處理更複雜的局面 劣勢的話。強隊太多算不算?3 觀賞性方面有何差異?戰術上男子的觀賞性更強。顏值上打冰壺的帥哥美女一大堆,...

如何看待 男子遛狗不栓繩嚇到小孩,女子去理論被一拳擊倒,頭部遭狠踹 怒

cc晨 昨天帶女兒散步,一對夫妻帶著大大小小五條狗散步,最大的乙隻是條金毛,追著我女兒蹭,我女兒很怕狗,嚇的直叫,這對夫妻一句話不說就跟不是她狗一樣,我找她理論,還是不理我,乙個勁朝前走,真是狗遛狗。 夢為魚 最討厭那些遛狗不栓繩子的人了,他媽的今天在小區裡面被一條拉布拉多犬嚇得腿軟,他主人還一直說...

如何有效滅殺家中的跳蚤和跳蚤卵?

一抹紅唇笑千年 為什麼沒人說敵敵畏?便宜 好用 強效,角角落落使勁兒噴 所有地毯 床品 窗簾 毛絨娃娃清洗,清洗時加入84消毒液,毛絨特別容易藏跳蚤,然後放太陽下邊暴曬,最好是室外 大掃除,家裡所有角角落落,床底桌底打掃 擦拭乾淨,灰塵是跳蚤的樂土關門關窗兩三天,再回來,應該就沒了 最好一次性搞定,...