1樓：龍躍於淵
我跟你們說乙個最明顯的例子，前妻吧，看著還可以那種，平時說話沒感覺，但是一次我在玩遊戲她在旁邊看著，說了一句這個人好厲害啊，我回一句當然了這可是呂布！緊接著她一臉茫然的問我誰是呂布？我就瞬間沒有聊天的慾望了。
這個就是題主說的文化程度的差異吧
2樓：雪月花
太多了吧。以前我和同學說話，用了「誅心之論」，同學就聽不懂。
一般集中在書面語詞、不常用的四字熟語之類的。
但是你要說不涉及專業領域的詞，那不存在，這些都是文學/語言學領域的詞。
我說這句話的意思是，算日常用語還是算專業領域的界線根本沒法劃定，誰也給不出乙個明確的標準來說「好的，再往上就不算了，那就是日常生活不涉及的文學/語言學專用詞彙了。」
其他領域也是如此。乙個在社會上有一點流通度的計算機領域的詞彙，算不算專業領域的詞不懂也行？那麼有兩點呢？有三點呢？
乙個無法準確下定義的東西，又怎麼能判斷導致無法溝通的原因是「文化水平」呢。文化水平導致無法溝通的情況，確實有；但針對到具體每一例，很多情況下沒法判斷原因，因為大家用的定義不同。
你有沒有遇到過壞鄰居？
傾城 找社群，報警請求民警入戶警告。明確表示你的痛苦和訴求。我是這麼做的。目前效果不錯。如果不幸你的樓上不要臉，可能這個辦法沒有用。那就用共振音響。只會震到樓上，基本不會影響到其他鄰居。你是個學生，不要太受這種事情的影響。祝你好運。 宮咩咩 我們家鄰居就很過分，在很窄的胡同裡養了兩條狗，圖示如下 導...
你有沒有遇到過夢見過的人？
粉紅派大星 有有有！我和他倆簡直就是命中註定！那一天我晚上夢到了兩個人，他們好像在我面前談論什麼，我當時那一刻就被他倆的氣質吸引了，雖然記不清相貌，但是那種儀態氣質是一直烙印在我心裡。到後來我認識了他倆 網路上 而且第一眼看到就覺得哇，好眼熟啊，好熟悉的感覺。後來就粉上這倆明星了哈哈哈，可能這就是緣...
你有沒有遇到過靈異事件
憂傷的陽光 我是由於一些未知的原因導致我從小到大每年都能遇到靈異事件，所有的事件無論過去多久想起來都是記憶猶新的，這個就是最可怕的地方，尤其是半夜睡不著想起來那整個晚上就別想再睡了。因為太多了，大概有幾十件了，就不一一上傳了，挑兩個比較恐怖的發發。在你運勢低或者身體差的情況下會遇到孤魂野鬼，跟著你是...