1樓：tittii
可能只是滯古音而已。因為是片語，通常都會出韻離群變化。比如上海話，端是讀t，但是端午節卻是讀t ，當然這個變化是來自於tn ~t ，和題主所說的是兩個規則，但是片語發音滯古出韻的邏輯是一致的。
或者是，因為北官通語亞a的介音被聲母牽制，沒有隨大流細音化，從而直接讀成了a。也是有可能的。
再或者，是受到南方通語的影響？直接詞彙帶著讀音引入。
2樓：jointer
先看一看和〝丫」同音的「亞」。可推理出「亞「最早讀，是〝惡」的聲旁，後來被一些地區的人被讀成y，被讀作a，「亞」就有了ya這個讀音。「亜」的日語音讀為あ，而あ是漢字「安」的草體。
安最初和亞讀音相同為後為a，和a是重疊的也可以表示為a，後來被讀成n，就成了an，但安這個字已被用來表示a，日本人就加了個ん在後面就成了あん。
如果理解不了重疊是怎麼回事，可以想像兩張撲克牌，一張是子音一張是母音a，前a後是a,a前後是a。兩張摞在一起，就看不到子音了，但可以把下面的子音牌橫過來，前面露一點後面露一點，就成了乙個閉音節an.這個音在方言裡存在，像北方的「俺」。
四川人的ǎn到，就是猜到的意思。
可推理「丫〞最早也讀，後來兩極分化，有人讀w，有人讀y，因此吳地方言有把丫頭讀成「w（窩）」頭的。y則被有些人讀作ya，就是普通話的讀音。
可見 w y 三者原是乙個音，誰變成了誰誰也不好說，並不是所謂「化〞這種必然的過程。
3樓：稽古明今
一方水土養一方人，不同的方位地區發音的特點不一樣。舉個例子，北方人後鼻音就是發的很好，南方待久了後鼻音就退化，這個背後是有規律的。
很多歷史上歸韻不同的近音，多與此有關。
顎化等等說法只是語音現象的描述，這跟古文本字形研究中「夊」化等等術語是乙個道理，並不能揭示規律、淵源與原因。
為什麼在某些方言中會把bo po mo fo讀成be pe me fe？
李溯本 Unancha 燕語和遼語很明顯的乙個區別就是 燕語，pwo pwo mwo fwo，都讀合口呼 遼語，p p m f，都讀開口呼！當年 廣韻 的唇音就不分開合口，現在的普通話也一樣，但這只是音位上不區分，而落實到音值上總得有個讀法吧，具體每種韻母到底選擇開口呼還是合口呼就得看情況了，作為近...
從語音學的角度來講，某些漢語方言中的入聲 日語中的促音和義大利語中的雙子音的發音原理是否相同？
王贇 Maigo 漢語方言中的入聲還有好幾種，典型的有粵語式 p,t,k 三分 和吳語式 都混同成喉塞音 其中粵語式的入聲跟日語促音 義大利語雙子音有共同點。當粵語中後字的聲母跟前字的韻尾是同乙個部位的塞音 擦音或塞擦音的時候，比如 葉片 yip6 pin3 2 熱帶 yit6 daai3 一生 y...
不同地區的人方言中如何讀 你 我 ？
西南官話 你我他成都話 ni ngo ta瀘州話 ni ngo na樂山城區 ni ngu dae樂山蘇稽 niu ngou dou洪雅縣城 niao ngao nao洪雅餘坪 niu ngou nou涼山越西 nia nga tia 梅州有格屬性 第一人稱，ngai我 nga吾複數den 我等，n...