1樓：遊鐵蛋
問題有點雜。
1，整個借南郡前後劉備與孫權都是盟友關係，並不算歸附。
《三國志-魯肅傳》：比至南郡，而表子琮已降曹公，備惶遽奔走，欲南渡江。肅徑迎之，到當陽長阪，與備會，宣騰權旨，及陳江東強固，勸備與權並力。備甚歡悅。
先看魯肅的本傳，用的字眼是與權並力。明顯這是合作的說辭。先不說託詞，再看周瑜傳。
《三國志-周瑜傳》：權遂遣瑜及程普等與備並力逆曹公，遇於赤壁。
已經很明顯了，江東那邊承認了這個是同盟關係。蜀書就更不說了。
2，攻打江陵的時候頂多算借吧，周瑜傳里的吳錄已經解釋過了。
吳錄曰：備謂瑜雲：「仁守江陵城，城中糧多，足為疾害。使張益德將千人隨卿，卿分二千人追我，相為從夏水人截仁後，仁聞吾入必走。」瑜以二千人益之。
明顯借張飛是個合作。
3，劉備和孫權瓜分荊州應該是一開始就有協商的，不然周瑜那麼痛快，再說劉備是吃虧了的才有去孫權那裡再籤「借」的協議。
江表傳曰：周瑜為南郡太守，分南岸地以給備。備別立營於油江口，改名為公安。劉表吏士見從北軍，多叛來投備。備以瑜所給地少，不足以安民，復從權借荊州數郡。
也算是雙贏，因為
《三國志-魯肅傳》曹公聞權以土地業備，方作書，落筆於地。
如果劉備當初真的是求，也不會出現賴著不還。
《三國志-魯肅傳》備既定益州，權求長沙、零、桂，備不承旨，權遣呂蒙率眾進取。備聞，自還公安，遣羽爭三郡。4，畢竟南四郡是出了力的。
《三國志-劉備傳》先主表琦為荊州刺史，又南征四郡。武陵太守金旋、長沙太守韓玄、桂陽太守趙范、零陵太守劉度皆降。
《雲別傳》從平江南,以為偏將軍,領桂陽太守,代趙範。時間倉促，以後再補。