看古文看不懂怎麼辦？

1樓：夜遊神

網上的文言文古文本典一共78頁每頁50字解義，一天一頁，半年後文言文閱讀能力大約可以從小一公升到初三。。看書時對照古代漢語詞典查字。學習不能取巧，書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。

共勉之。

2樓：

個人認為

你需要去了解作者的一些觀點和立場以及時代背景。一般來說某乙個作者在生命長河的某乙個時期，身上所代表的精神特質是相對穩定的，這樣就可以大致了解作者寫作的意圖和表達手段。比如說辛棄疾希望報國的晚年時期，或是王勃的狂妄青年時期----來體會作者的心境感受。

接下來就越來越容易理解了，一些修辭手法和句式手法也可以迎刃而解。

不過這是一種較高水平的「將心比心」方式，需要一定的培養和訓練。以上

3樓：周萬亮

古文看不懂，說明自己的古文知識積累太少啦！可以先看些淺顯易懂的，比如《笑林廣記》，看得多了就好了，即使有些字句不明白，上下一順也就差不多了。

4樓：心總

在紙張發明和簡化以前，著書和儲存尤其不易，所以古聖賢對每個字都極其講究，爭取能表達出更多的意思，而現代人呢，詞彙量相當豐富，寫東西和儲存作品也方便，能盡量把意思用最能理解的方式表達出來。

正因為這古今差異，所以閱讀古文，首先最好了解作者所在的時代背景，人文環境，社會地位等等，這才能準確把握作者的一些用意和表達的角度

其次，最好逐字逐句，慢慢領會，多多誦讀，讀書萬遍，其義自現。

5樓：許八兩

古文確實需要積累的，有些表達習慣跟現在大不一樣，尤其其中含有大量倒裝

只能一步步培養，讀多了，句式一出你就知道該按照什麼順序翻譯了。

6樓：

瀉藥。我也很少看此類過於深奧的古文。一般來說，建議從譯文先讀一遍，再與原文對照，再查古漢語詞典，循序漸進。

學習學習，就是由淺入深來的。

7樓：蘇彥明

雖然我能文言文通讀，但事實上也只能看看歷史類散文類的而已，碰上賦體啊或專業性強一點的古文，也是磕磕絆絆，最可怕的是讀《尚書》，根本讀不通。

我自己想想，之所以會出現這種情況，主要是有兩個原因，乙個是語感，乙個是詞彙量。假如你英語不好的，那你看文言文和看英語的感覺，其實是差不多的，反正就是一知半解，能看懂部分字詞，連起來不知道是什麼意思。

所以，想要讀懂古文，只有兩個辦法，多讀背和多寫作。當然，這是乙個長期的方法，目標是訓練自己能做到文言文通讀，假如你想要的其實就是乙個應急方法的話，我倒不是很推薦你去查古漢語詞典，畢竟，很多詞有多個含義，你可能自己也要去猜。

不如上網直接搜譯文吧。

不能一本正經的胡說八道，伐開森。

8樓：

想偷懶就直接去網上找譯文。許多經典篇目都有譯文。

不想靠譯文的話就用字典多查。

前期會很累，這個沒辦法，只有靠多看。看得多了就不難懂了。