1樓：一顆爆公尺花
一般來說，earth只有表示星球的時候才大寫，比如the planet Earth 表示的是地球這顆行星，這種情況下一般只有earth乙個單詞
但當earth跟the一起表示地球，或者地球上的生物時都要小寫所以當用on Earth的時候表示的是在地球這個行星上，而on the earth表示的是在地球上，此時不強調行星這個概念，而是說我們居住的這麼乙個環境—地球，並且earth不大寫
不過，on Earth跟on the earth在翻譯的時候都可以表示在地球上，不需要著重突出星球這個概念，只要區分大小寫就可以了
2樓：
用文字解釋，尤其是中文意境，是非常困難的，也很難理解。
這個你在語境中接觸就自然能體會到其中的不同和相同之處。
如果要強答的話：on the Earth 是在地球上。而on Earth其實是指的陸地上。
3樓：和尚洗頭用飄柔
英語老師會告訴你，這是固定用法。
就像in town 和in the city都表示在城裡一樣，on Earth和 in the world都表示在這個世界上，在地球上。
當然，Earth 首字母已經大寫了，一定程度上就表示了專指。upon the earth就是不大寫的用法。
語言從來都不是科學，沒有精準的邏輯可言。
在地球上怎麼判斷地球是球體？
沒有任何證據能夠證明地球是球體。高票回答使用的是埃拉託斯特尼的測量方法。但是有很多疑點。古人埃拉託色尼是怎麼發現地球是球形的？偽史批判 造假的古希臘天文和地理學 埃拉託色尼真的測量過地球周長嗎？嗶哩嗶哩 乾杯 bilibili如何看待 地平論 李元鶴 Earth radius Wikipedia 在...
在地球上，為什麼是靈長類進化出了智慧型生物，而不是其它哺乳類，或者鳥類，魚類，兩棲類？
M3小蘑菇 教學相長，靈長類既有較高的智力，又有靈巧的具有抓握能力的前肢，智力高了就能用前肢做更多事，前肢做更多事又能促進智力的發展，相得益彰 而烏鴉 大象 鯨類雖然智力也不低，但缺乏靈活的肢體，烏鴉的喙和大象的鼻子畢竟只有乙個，不夠用，因此沒法進一步製作工具和開發智力 demo 1 地球上的智慧型...
為什麼我們會覺得在衣服上的字元用英文會比用拼音更時尚？
Jill Wang 因為不熟悉。不熟悉會產生神秘感，神秘感就會帶來酷感。中中國人在身上紋God bless you，外中國人在身上紋上帝與你同在，都覺得自己酷斃了 初中時聽中文芭樂，聽膩了，剛換了英文芭樂覺得可高階，後來聽多了 英語也好了，能完全聽懂歌詞，也覺俗不可耐，又換更不熟悉的法語芭樂。現在只...