發現自己的口音在無意間發生了巨大變化是什麼體驗?

時間 2021-05-30 00:01:33

1樓:

和德中國人開會多了後英語被強制帶上了一股奇怪的德國腔,以至於我這輩子第一次因為自己的英語口音剛到羞恥。。。。

其他的無所謂,我的普通話口音經歷了吳普,粵普,不知道什麼味道的普通話,一直覺得無所謂。

2樓:加賀谷

自我矯正不屬於本題範圍,所以人生中唯一一次大規模變化(我自己定義的)、從吳普向標準普通話靠攏就不寫了。

無意間的變化有:

到美國乙個月之內無意中發現 thank 的母音快要高到了,然後覺得自己不喜歡,趕緊掰回來。

開始學法語之後普通話的 -n 韻尾越來越「到位」了(唱粵語歌時的 -m、-n 同樣),甚至 -ng 也開始有相同傾向……

3樓:UntPhesoca

謝 @Tsyven Tsha 邀!

本來不打算回答這個問題,因為很大程度上我是在有意地記錄和改變自己的口音;但即便如此,當我重新聽到 2016 年初時的一段高品質錄音時我仍然十分驚訝——我對幾年間口音變化的巨大程度仍然是無意識的。

一聽到那時的錄音,先是一種熟悉感撲面而來,一種找到了家、找到了起點的感覺。啊,那是 unt,是曾經的我,是我到現在還沒琢磨明白的那位三四年前的 unt。那種撲面而來的感覺,簡直像是我又撲進了他的懷抱(或者他撲進了我的懷抱?

),簡直就是活生生地的、我一直想要描寫的「2010 年代中後期 unt 音系」呀。

我搖了搖頭,不對,那不是我,那只是一種虛假的家、虛假的起點而已,只是「高品質錄音」帶給人的夢幻而已。緊接著我聽到了一些「2010 年代中後期 unt」發音特徵,讓我發出嚎叫,立即把耳機扔到一邊,嚎叫——那些是現在的我選擇放棄的發音特徵。他可愛嗎,我可愛嗎,那些特徵可愛嗎?

他無比地接近我,我無比得想接近他,我無比地想要遠離他。我還是琢磨不透他。還是挺想念的吧,但是是想念那個 unt,還是想念我作為那個 unt 呢……

這就像我對很多事情的態度一樣:又愛又恨,既想要成為又極力想撇清關係。我一直覺得語音的轉變和性別在光譜上的轉變非常相似,那麼就像後者之於我,幾年來我的口音認同和口音取向也發生了巨大變化。

其實,通過這段錄音,也足能感受到我在性別光譜上的變化了;甚至這段錄音本身就是當時的 unt 在無意識地探索「性別」,而這正是我琢磨不透那個 unt 的一大點。啊,unt 好棒呀,不,才不棒呢。反正總之,顯然我是沒有明確的、經典的性別認同和口音認同嘛——我是一面反映著別人口音的鏡子而已。

哎,講了太多過於個人的情感囈語,還是說說技術上的事情吧。

乙個是女國音,從高品質錄音中可以清晰聽到三四年前的 unt 的 j、q、x 發的是顎化舌葉齦音~顎化齦後音([s~]),十分清晰以至於我扔掉了耳機。我向來是厭惡女國音的(因為我恐跨必深櫃嘛)。如今,我是發成標準的、老派的齦–顎音()了。

乙個是 h 發成小舌擦音 [χ],顯然是京津新派特徵。如今,我已經回到以軟顎音為主了。

乙個是 e、o 的後顯裂化,以及 ie、üe 的前響化,還有 üe 結尾是圓唇的。最甚者,「潑」讀成 [p]。

乙個是韻母層面和重音層面的懶音,前者是低母音韻腹的韻母的動程發得不完全,後者是「不知道→不日好」(懶音和錄音的內容在語音上重合,在人設上卻難以相容,額外帶來了「身份認同焦慮」)。但同時,ian 是正正經經發成 [jn] 的,不像後來我受到某些傳言的影響,以為那是天津東北口音,改按現在北京新派說 [jen] 了。

乙個是化合型兒化韻伴隨有很強的咽化(而舌尖不怎麼卷),這可能是天津的特色。如今,我因為模仿各種化合型兒化韻口音模仿得太多,就邯鄲學步,不知道怎麼發音為好了(「我兒子本來好好兒地,都是受日本動漫裡偽娘和 cosplay 的毒害才變成現在這樣!」)。

幾個條件一綜合,就有了裡面幾處「桃兒」讀的是 [tχ]。(瑟瑟發抖……)

4樓:

談戀愛之前:1.咋了 2.哎呀(抱怨)3.怎麼了

談戀愛之後:1.咋啦 2.矮油~(抱怨)3.怎麼了嘛

體驗嘛就是突然意識到很驚訝,然後懷疑這還是不是自己了

5樓:小鳥遊kyun

小學由於學校瘋狂推廣普通話,所以差不多是北方口音.初中高中開始各科老師都用一些上海話上課,所以就慢慢的變成了上海口音.高二去北京學了3個多禮拜物理競賽,然後學會了一點兒北京話,所以現在有點兒北方口音.

但是和朋友交流還是會自然而然得切換到上海口音.

無意間發現自己的老師出軌了 不想聽她的課了怎麼辦

笛媽讀書 老師是否出軌和他的業務能力沒有關係,你關注的是老師的業務能力,學習的是知識,不要把關注點放在其他事情上。另外,老師也是人,也會犯錯,這不是我們能管的了的事情,需要他的家庭去處理。所以,你只要關注老師的業務能力就好啦! 以琳以勒 還是將關注點放在學習上吧。雖然有要求老師要有師德,老師要注意自...

無意間發現男朋友在貼吧上和別人這樣聊天,作為乙個有女朋友的男生這樣是正常的嗎?

羽熙 題主首先提問的方式也不正常。對於這種情況,還有必要問正不正常嘛?難道題主還會認為這種情況有正常的可能?正確的做法應該是問面對這種情況如何解決,而不是問正不正常,問了也等於白問,因為你得到知友們的答案無非就倆個正常或不正常。對於你解決這種問題沒什麼卵用。從貼吧內容看,你的男友和師姐 互動 的很好...

無意間發現男友在探探上給陌生人傳送訊息,心裡無法接受怎麼辦?

西二ouo 分手分手分手!趁早分,你男朋友跟你談戀愛了還在玩探探?司馬昭之心路人皆知,更何況還給別的女的主動發訊息,你不分那就真的等著他綠你了,就算別人沒回他,你也不能抱著僥倖心理,那要是真有人回了呢?既然他有玩探探那就一定還玩別的社交軟體,你相信他會沒有和別人曖昧嗎,過來人的經歷,這種男朋友要不得...