為什麼英語時態裡沒有將來過去時?

時間 2022-01-10 04:42:01

1樓:

有個語法叫「一般現在時表將來」,我感覺這個的用法就是補充「將來過去時」這種時態的。"將來過去時"中表「將來」的責任並不是由動詞承擔,而是用時間狀語承擔。

比如這個句子如何翻譯:百年後的學子想起自己兒時玩過的遊戲...

2樓:nobody

我恰巧在想這個問題,我覺得是因為將來時並不是針對乙個詞進行變化。而是用了 will,goingto 和ing以及一般現在時。不像過去式及完成時。

將來的過去,既可以是過去,又可以是將來,再加乙個動詞會不會反應不過來_(:з」∠)_。我自己設想了乙個情景

-why do you carve on the trees?

-so they wil realise we are/ were here。

這裡使用were 是不是算將來過去時→_→

3樓:AttorneyClaire

這個問題,有點兒意思。

"將來過去時「,意味著同乙個句子中必須設定將來的某個特定時間(將來)和該時間之間的某個特定時間(過去),這不是亂套了?在英語中,所謂「將來過去時」其實是用將來完成時來表達的。

4樓:

我覺得是這樣的:

將來的過去,要麼是(現在的)過去,要麼是現在,要麼是(現在的)將來,用過去時、現在時或者將來時就可以表達了,所以沒有必要有將來過去時。

為什麼有些人回憶過去時總是容易傷感?

尿壺 1.今天陪母親去修車,路過南區的一條街道,我想起來七年前,初一的時候,學校組織我們去烈士陵園掃墓,下山的時候那是我離我喜歡的女生最近的一次機會,她現在在央美學繪畫,五六年前也就斷了 2.早上起床看見沙爾克04又要降級的新聞,想到前天礦工跟拜仁踢完比賽,吉祥物落寞的場景,我的回憶被拉到兩年前的春...

英語要是沒有時態有什麼不妥,為什麼會進化出時態?

Leomon1993 英語時態很重要啊,而且像中文附加字詞那樣表達也不一定能夠簡單準確 舉個栗子 美國隊長3內戰的台詞 美隊 He is my friend 鐵人 So was I.在我理解中鐵人說這句話時情緒是非常強烈的,不僅有自己也是美隊的朋友指責對方的不公,乙個was更是直接表明了對美隊的失望...

《復仇者聯盟4》中復仇者們回到過去時為什麼不先去拿時間寶石?

小鬼難纏 一般可以認為時間寶石沒這個能力,或者復聯沒辦法這樣使用時間寶石。奇異博士 復3均沒有表現出時間寶石可以帶人到過去的指定時間 指定地點,它的能力表現出來的有發動寶石後死亡回溯回覆事物之前狀態等沒有回到過去的展示,所以編劇可以以寶石沒這個能力辯解。但是畢竟是時間寶石,應該是有這個能力的。復4裡...