1樓：胖兔兔
建議都不要選擇，盡量不要來英國讀翻譯專業，除非你有特別原因。
就這兩所學校來說，杜倫的翻譯更好一些，但是布里斯托的地理位置更好。布里斯托翻譯專業是這幾年新開的，我2023年申請他們博士被秒據，原因是翻譯專業一共就乙個導師可以帶博士，她能帶的方向很少。2023年左右布里斯托還開了乙個中英翻譯的專業，現在好像還有。
杜倫翻譯專業歷史比較長，學校也算是文科見長，所以相對來說資源比布里斯托好一些。但是杜倫地理位置偏北，城市偏小，生活便利程度不如布里斯托。
可是，我深深地覺得，翻譯專業根本不需要出國讀，尤其如果你本科就是翻譯專業的話，你會發現國內幾所好的學校的翻譯專業真的吊打英國翻譯碩士。再有，英國的翻譯專業多開在Modern Language School下面，主要研究的是西方語言，對於中文老師，相對師資比國內差了很多。你學TESOL，傳媒，文化產業，都比翻譯好很多。
2樓：
其實在英國本地來說，除了G5以外，這兩個綜合排名基本上基本沒有什麼差距，都是屬於英國本地的很好口碑的好大學，生源方面中國學生數量差不多，在整體國際生中佔比比較低。布里斯托以優質的理工科見長，杜倫以其文科見長，光憑學科來講建議選擇杜倫。
而且，杜倫大學的英語專業2023年time排名第一，義大利語排名第二。語言類學科的師資力量和質量毋庸置疑。以上
墨爾本大學和杜倫，布里斯托哪個好？
有錄網UKUOFFER 以澳洲目前的情況來說，有轉學錄取的機會還是建議轉到英國讀。杜倫和布里斯托都是非常不錯的大學，商科方向建議選杜倫，布里斯托更優勢的專業在理工科，人工智慧，訊號，通訊，機械人這部分。杜倫的綜排雖然差布里斯托一點，但是這個學校在英國的認可度非常高，成績好的話，之後申請研究生很大機率...
布里斯托 杜倫 利茲商科如何選擇？
指南者規劃庫 布里斯托 杜倫 利茲商科如何選擇？拿布里斯托大學和杜倫大學對比。對於碩士留學院校的選擇，具體還需結合自己未來職業規劃和喜好綜合對比。例如簡單舉例幾個碩士院校對比的維度供參考 杜倫大學 布里斯托大學 所在地區 英國 杜倫 英國 布里斯托 學校特點 羅素大學集團成員 N8大學聯盟成員 三重...
請問布里斯托大學（University of Bristol）的Msc economics，finance and management這個專業怎麼樣？
二傻家的小仙女 作為布大商科在讀生一枚，給你提供一些小資訊。布大商學院的情況可以從專業名稱裡面含的學科的多少來區分。含有的學科越多，學的越淺越簡單，班級人數越多，其華人越多。你提到的兩個三明治專業 AFM EFM 其實情況差不多，按2016 2017這一屆碩士生來看，每個班大約100人上下，上課會在...