1樓：wshhhh
從實用角度來說，經常用「固定搭配」來處理
be afraid of (sth)
害怕（什麼）
這樣處理比較符合漢語直覺。類似的還有
be worth (sth)
值（多少）
如果要對其作語法分析
主語：I
謂語：am afraid of bats
謂語內部：
系動詞：am
表語：afraid of bats
表語內部：
形容詞：afraid
介詞短語：of bats
英語主句的謂語需要體現時態和主謂一致。比如 I am afraid of bats 中動詞am是be的變形。通過am可以看出這句話的時態（現在）和主語資訊（第一人稱單數）。
而這個體現時態和主謂一致的詞也就是平時大家所說的「謂語動詞」。現代英語中形容詞不存在這樣的變形，所以只能和其他動詞配才能作為主句的謂語。
這句話中bats是介詞短語中（of bats）of的介詞賓語。這也是為什麼把be afriad of看作乙個短語的話，可以與漢語「害怕」完美對應的原因：afraid作為形容詞是不能掛賓語的，但是給它外掛程式乙個of之後，可以通過of的介詞賓語bats來體現afraid所針對的物件。
類似，比如 be interested in，interested作為形容詞不能新增賓語作為感興趣的物件，但是外掛程式的介詞in可以。只不過區別在於，be interested in在翻譯中會作為「對……感興趣」，雖然語序和英語不一樣但結構是類似的（「對……」相當於英語中的介詞短語）；而be afraid of 在翻譯成「害怕……」之後，在結構上沒有與介詞短語對應的部分。
初高中語法教學中並一般不涉及形容詞補足語，而都是當固定搭配或者固定結構來對待的。
I am afriadof bats. （介詞短語）
I am afraidto find bats there. （不定式短語）
I am afraidthat there may be bats. （從句）
類似的，比如interested
I am interestedin his performance.
I am interestedto see how well he will perform.
比如glad
I am gladto meet you.
I am gladthat you are here.
形容詞補足語是英語中表語（謂語）形容詞的語法特性。與之相對的是定語形容詞（專指名詞前的形容詞）不可以帶補足語。
同時，形容詞補足語不同於狀語，其位置相對較為固定。
但基於位置是否固定來判斷形容詞補足語有時候挺曖昧不清的。這主要是在介詞短語作補足語的情況下。比如：
The lecture is difficultfor those students.
For those students, the lecture is difficult.
I am afraidof bats.
?Of bats, I am afraid.
I am interested in the book.
*In the book, I am interested.
一般引入形容詞補足語這一概念的情況下，此三類都會被認為是形容詞補足語。然而，例2的語序是完全可以接受的；例4的語序在特定的場合下可以但依舊很變扭；例6則是完全不能接受的。
這種差異或多或少與特定介詞本身的含義有關，比如例2中的for本身就可以作為乙個話題的標記，將短語帶到句首作為話題；例4中of雖然常規情況下不作句子開頭，但of位置的改變不會造成歧義；例6中in為首的介詞短語置於句首，其功能會有多種可能性（地點、時間等等）。
2樓：李一
這要看你是想深究語法還是實用語法。
1實用語法
從實用的角度來說，就把 am afraid of 整體視為謂語動詞，整個句子就是非常簡單的主謂賓。
這也非常符合中文的習慣。
籠統一點說，但凡是這種 be + adj. + to do 的，都可以整體視為乙個謂語動詞。比如：
2深究語法
如要深究語法，那先區分（廣義的）謂語和謂語動詞。廣義的謂語就是 am afraid of bats 全部，但是這樣籠統說沒啥意義，內部結構還是要細緻分析才行。細分的話，謂語動詞是 am，表語是 afraid，整個句子是主係表。
剩下的關鍵問題就是介賓短語 of bats 是什麼成分，這個有點爭議的，有人認為是afraid的狀語，有人認為是afraid的補語。
另外，按照章振邦的觀點，afraid of bats 整體視為乙個形容詞片語，內部結構他認為是「形容詞 + 補足成分」。這樣說嘛，當然不能說錯，但是「如聽一席話」啊。
3樓：山人乙
根據現代英語語法研究成果，解析如下：
1.I作主語；am afraid of bats作謂語
2.在謂語中，am作謂語動詞；afraid of bats作主語補語(表語)
3.afraid of bats作主語補語(表語)，本身是形容詞片語，其中afraid作形容詞片語的中心詞；of bats作形容詞片語的補足成分。
重要備註：
1.傳統英語語法對「謂語和謂語動詞」，常常混為一談，相互混用；現代英語語法則明確給出了定義和劃分，比傳統英語語法更科學、更嚴謹、更清楚。
2.現代英語語法認為，形容詞補足成分of bats，是屬於形容詞片語afraid of bats的成分，而不是分句中的成分，應該和分句成分「狀語」嚴格區分清楚，因此，這裡of bats不再使用傳統英語語法「狀語」的說法。
4樓：孫博士英語
My thoughts:
廣義謂語指句子除去主語部分剩下的內容。
狹義謂語指謂語動詞部分，也是我們平時分析句子時慣用的。
故主係表結構的系動詞或系表一起都可以看做謂語。
有人把表語看作是主語補足語。
介詞後面必有賓語，構成介賓結構或叫做介賓短語。
5樓：Annie H
I （主語） am （謂語（系動詞））afraid （ 表語 ） of bats.（表語補足語）
【主係表】是五大基本句型之一
afraid 是形容詞，它不能是謂語動詞。am在此句子中的時候是謂語，單獨看的時候叫謂語動詞（be動詞，系動詞），這一點其實不需要過於區分或糾結，明白它是在句子中是做那個成分就行。另外 be afraid of sth/sb 是乙個常見片語。
當你知道句型是怎麼回事後，更重要的是把be afraid of 連在一起看，不然容易理解錯亂。
I afraid of bats. 表達錯誤乙個完整的句子中一定要有謂語，謂語是動詞，而afraid 是形容詞。
6樓：亙古長存
I am afraid of bats.（我害怕蝙蝠。）你說的「謂語」應該指「謂語動詞」而不是指謂語部分。
am就是謂語動詞，afraid of bats是主語補語。I afraid of bats不合語法，因為沒有謂語動詞。
7樓：Book思議的大海
主語：I 謂語：am afraid of並且be afraid of =fear都是害怕的意思。
而，I afraid of bats.這句話表達是錯的。
afraid按詞性分只有一種用法：形容詞，意為「害怕的；恐怕；擔心的"。
1、讀音：afraid 英[fred]美[fred]2、詞性：形容詞
3、常用短語
be afraid 害怕 ; 畏懼 ; 恐怕 ; 恐懼的You afraid 你怕 ; 您擔心
afraid of 擔心 ; 怕了吧 ; 之怕feel afraid 你就不會害怕 ; 覺得害怕 ; 感到害怕afraid doing 害怕做的事情 ; 害怕這樣做 ; 怕做Very afraid 非常害怕 ; 非常恐懼afraid for 側重點表示為 ; 感到擔心 ; 害怕失去Too Afraid 太害怕
4、造句
害怕的；恐怕；擔心的
Don't be afraid.別怕。
8樓：英語界的猴哥
在這個句子中中你可以先看其漢語意思：
我害怕老鼠。
主語是我； 謂語是害怕；賓語是老鼠。
所以這句話的謂語就是 am afraid of= fear.
怎麼有效核定舒適區 學習區 恐慌區的邊界
高山流水 舒適區 感覺不費力，做各種事情很輕鬆 學習區 事情通過努力一把就能達到 恐慌區 通過努力不一定能夠達到，做事情很費力，很有挫敗感 海濤木子李 我好像剛剛度過了恐慌區 我認為的舒適區 覺得自己這樣過挺好，陪陪孩子，和朋友聊聊天，追追劇，看看電影，喝喝茶 人生不就這樣嗎？身邊的人都是這樣過的，...
參加今年省考，請問區商務局和區老幹部局這兩個崗位哪個比較好
士多啤梨牛奶不加糖 你要想有發展一點就選取商務局吧。經濟口，你要幹的好，還是提拔快的。你要想輕鬆一些，就去區老幹部局。要是我的話，我就選區老幹部局，輕鬆一些。反正工資都差不多。當然越閒約好啦。 建議 目前還在報考階段，別糾結這麼多，哪個考上的把握大一些就報哪個，工作的事情有時候峰迴路轉，不用步步都那...
2019考研，請問南開金磚395和396區別大嗎？
燈暖衣輕 今年考的395，數學部分感覺真的很基礎，比數三簡單了很多，特別是不會出現概念證明題 可能這是我的弱項，沒了它我感覺簡單了很多個量級 縱觀這幾年的真題，除了16年，題目都比較容易，個人覺得以後也不會超過數三的難度。不過要是有能力的話按數三複習，肯定也沒有壞處啦。時間緊的話我覺得做核心筆記和8...