法語專業畢業去非洲工作的話，一般是從事什麼樣的工作呢？

1樓：nicolas

中國的各大EPC企業在非洲法語區建設的專案非常多，而且每個公司都缺法語翻譯！！

個人認為，因為非洲相對落後，人身安全、後勤補給等方面還是大型國企更靠得住（不敢出人命，要問責的）。

對於樓主而言，最可能的對口專業當然是翻譯，但在當地做翻譯的同時可以繼續學習別的知識，我屬於工程行業，有很多翻譯人員經過在專案上的學習，經驗回國考取IPMP或者工程師，從而轉型（不過貌似轉入了國際工程這個悲催行業，好還是不好自己判斷吧）。

最後，關於薪酬方面，據我了解大型國企（央企）基本還是參考財政部的相關規定執行，分為國內工資3k-5k人民幣/月，國外補貼2k-3k美元/月兩部分，至於獎金，就各有千秋不好說啦。

2樓：尼羅河辺小鐵匠

目前市場上在非洲招聘的企業簡單可分為三類

1、傳統的基建、油汽行業

2、民營科技企業如HW

3、駐外新聞機構、孔子學院等

關於第2類，我們更希望候選人不簡單只具有小語種語言背景，同時由於科技企業的性質決定，本科具有理工科、商科背景的學生可以在職業生涯的發展上走的更遠。具體要求和需求崗位可以關注公司的官網，每年3月份左右會啟動法國留學生的招聘。

關於待遇，可以說HW和留在法國本土相比也是具有競爭力的，假期的話會隨工作地的假日安排。

其實在非洲工作和其他地方沒有什麼本質上的不同，但是體驗會不一樣。