1樓：Anna
不同的人有不同的體驗。
有很認真學習的，規規矩矩，你看得出他的努力。
有渾渾噩噩的，各有各的原因。
有把生活和學習攪和在一起的，非常自戀。
也有很暖心的，毅力很強。
總體來說我覺得應該是作為朋友教一教感興趣的人會很快樂，學起來慢但是都挺認真。但是作為老師去教真的不那麼快樂。
意外的收穫大概是有的時候他們用外中國人的方式來組織語言，會達到陌生化效果，給我帶來不同的感覺與驚喜。
以及我認清了乙個事實，他們好像是記不住我的名字的，並且英譯漢相當地無師自通。
大大小小的故事慢慢寫。
2樓：
國內的社團開始給國外的學生公寓發放蔬菜啦，團結就是力量………然後某人說他木有見過油菜………遂告知其曰'you cai'…聽起來怪怪的 ，教漢語其實是個特好玩兒的過程
3樓：牽西
儒森漢語進修學校為全球近百家世界著名外資企業和世界500強公司員工、高管及其家屬提供中文課程，在讀外資企業外國學員累計有6000 多人
4樓：真砂
口乾舌燥，剛剛教乙個巴西人學漢語，（我英語就不好，本來就想找乙個人教我英語來著，誰知道有乙個巴西大叔來教我brazil English，還讓我教他普通話），然後本著文化輸出原則，我很開心的就答應了。
他的ci 和zi ，分不清楚，怎麼樣都分不清楚，聲調也分不清楚，四個調都是乙個調，哈哈哈，笑得我褶子多了不少！
我真的不會教，真的會說，能開車，但是真的一些語法什麼的，根本同他港不清楚，而且有一些字有很多解釋很多意思，不好解釋啊！還有一些開車啊老司機啊結界啊……真的很難解釋啊，哈哈哈
說的最多的就是嗯哼，呃……哈哈哈，太難了，反正他也是想旅行用，不是系統學習，我就給他體驗一下吧！
吐槽一下他的英語，法則father，死酷school，不若賊奧brazil，哈哈哈，我快脫離Chinese English了，我會變成brazil English，哈哈啊哈，笑死sad
5樓：菊黃
哈哈哈哈教乙個墨西哥妹子學漢語...
她發不出ng這個後鼻音，我說你想象乙隻蜜蜂向你飛來，你怎麼描述它的聲音？ng ng ng ng.....
她說：「不是，在我們國家，描述蜜蜂飛來的聲音是」zi zi zi zi zi...."
6樓：啊哈哈哈哈哈哈哈
我實習的時候上了一堂課，九十分鐘的（為什麼只有一節呢？因為人家不讓，就這一節還是死皮賴臉要的，嗚嗚嗚嗚嗚）
總體來說我很開心
我帶的班是零基礎班（我去的時候已經來了乙個月）十三個人，其實是十四個，但是有的學生不知道為什麼不來上課。
學生分別來自南韓四個，仨二十多歲，乙個三十多歲，專業就是漢語
俄羅斯五個，都是十六七歲，其中還有乙個女孩子是華裔，她來學美術方面的，好像是設計。其他人有學英語的（我不知道為什麼來中國學英語），有學經濟的，還有別的專業，記不清了，也有學漢語的
非洲三個男同學，倆博士，乙個碩士，倆博士乙個是學材料工程的，來自衣索匹亞，。乙個是醫學，來自迦納。碩士是來學經濟的，來自葉門（不是說那裡在打仗嗎？
為毛我看他一天天都樂的屁顛屁顛的？）
還有乙個印度女孩子，十六歲，來學醫學。
哦我忘了是答體驗……sorry
由於是初級漢語，所以他們啥也不會，交流靠表情和手勢，不要問我為啥不用英語，除了倆博士乙個碩士，還有印度小美眉……其他人對英語簡直還不如直接說漢語了
那麼上課呢？上課，不到萬不得已是不能用英語的，（我記得我講的時候有幾個地方怕他們不懂就說了簡單的英語，然後被帶我實習的老師狠狠批評了orz）
材料工程博士和印度小美眉都是後來的，所以一開始的一些知識都沒有聽，也不會。後來我發現博士，或者是說年齡大一點的話的確和年輕的不太一樣，那位博士居然自學跟上了程序…要知道，漢語入門那部分很難的，基礎階段也是教學重點和難點，結果這位博士不光自學了，甚至在聽力課上還展現出了優勢，就是聽音辯音的題好多人沒聽對，博士對了，而且這位博士很隨和啊，很穩重（區別於另外一位博士），很有禮貌（區別於俄羅斯小屁孩），哦對了，當老師問他們在中國有沒有女朋友的時候，其他小屁孩踴躍發言啊，問到他的時候，他說nogirlfriend，wife……老師解釋說是「妻子」，博士下課找我讓我給他寫在筆記本扉頁上，然後標上拼音。看樣子他很思念他的妻子啊……（區別於另外一位三十幾歲兒女雙全的南韓大哥）……貌似除了我之外，其他老師也很喜歡這位博士
而印度小美眉，沒學就放任自己不會，也不問，你過去關心她，她就睜著一雙碩大的眼睛，無辜的看著你……也不預習，也不複習，上課也不跟著，我上課的時候很明顯看見她在溜號……根本就不跟著我……哼
其他老師也不怎麼喜歡她，都不怎麼叫她回答問題，我上課的時候採用機會軍等原則的，所有人都盡量照顧到，到她她就不會，我那節課講乙個詞是「看電視」有兩三次無意中輪到她都是用這個片語句子，她都不會，提醒了還是不會，於是那節課剩下的有這個詞的句子我都叫的她，結果這節課終於學會了乙個詞，叫「看電視」，第二天上課的時候用上了，第二天覆習的時候，帶我實習的老師問問題（通常為前一天學的內容）「你每天下課以後做什麼」……她回答「我每天下課以後看電視」
太年輕了實在是，我都不忍心看她，她確實很漂亮
非洲來的同學天天抱怨說冷……呵呵，那時候才十月末……也不知道他們現在腫麼樣了
咦我好像沒說體驗是吧？
等我想起來再來填坑吧……目前考研怪忙的
7樓：東城孔
歪中國人的英語語法沒中國人的好
首先什麼叫英語語法沒中國人的好。。拿出證據來。
不要什麼外中國人做英語的高考卷沒考高分就說外中國人語法沒中國人好。
語法這個東西本來就很寬泛，如果從語法的正確使用性和反應速度來說，20歲以後的人就幾乎不可能達到母語水平。從語法的理解來說你也基本達不到母語水平。
然後教老外學漢語，也要分母語是英語母語是日語等等的。
基本來說，就是各種虛詞會用錯地方，整體來說雖然能看懂但是意思會很奇怪，會把每乙個我們都會使用的單詞並且正確的用法拼在一起組成我們不太理解的句子。
有時間來補充一下。。外中國人寫的作文。
8樓：
北京語言大學對外漢語專業（就是那個聽起來像民辦三本然而對外漢語和應用語言學常年全國排名第一的學校）畢業，大一到大三幾乎每天的課都從上午八點排到下午六點，高強度學了這麼四年，到了美村邊讀研究生邊教大學生漢語。現在主要有乙個感覺：原來我自己也也不了解漢語啊，學藝不精啊，還需多多鍛鍊。
外國人吃餃子是怎樣一種體驗？
三三九 我在上海的時候遇到外中國人問我yangs fried dumpling 在哪我想了半天楊記餃子館楊記煎餃想破腦袋才反應過來是小楊生煎差點在外國友人面前丟臉 某某崔 男票第一次吃餃子是17年過年時我做得韭菜雞蛋蝦仁兒的餡兒的，眾所周知，這個餡兒最難包，因為不像肉餡兒很緊湊而是散的，手藝不行的我...
四六級對於外國人是一種怎樣的體驗？
很難 我的乙個朋友 高中生 我覺得她過不了六級 俄語者 如果你說英語使用者那還是算了，完全沒有任何參考意義，小學四年級 初二 我估計老外會不適應吧，閱讀和填空題提問的方式有點弱智，像中學英語一樣重形不重義 其實468級英語證書並不能體現真正的英語水平，還是要直接英語面試。不過有乙個證可以，英語同聲傳...
跟外國人打架是種怎樣的體驗？
夜楓無涯 2017年，澳洲 墨爾本 當時4個人去完乙個剛認識的女生家，準備回去住的地方。當場，人的配置是3男1女在路上走著。在我們在公路邊走的時候，還拿著bose的藍芽音響外放播歌。那個女生提起，如果我們走夜路會被人圍堵，會怎麼辦？那兩個男生說我們四個人，打兩個肯定沒問題的。讓他們見識見識中國功夫的...