1樓：AKI生活記錄
大學四年瘋狂地學習，加強自己的專業能力。比如大一一年過N1，大二通過catti3級口筆譯考試，大三通過catti2級口筆譯，然後你的路就開始寬一些，然後通過實踐，積累經驗不斷提高自己的實戰能力
2樓：豬抬頭看天的時候
日語的表達形式就表明了它幾乎難以同傳，而且我日語老師女兒人家大一下學期就過了N1，而且是非專業，你想想難度有多大，如果是屈折語（比如英語）的話希望會大一些的
3樓：君子蘭
同傳翻譯有多難達到你可以看看全世界有幾個。我只能說多學多練多積累，十年二十年如一日的努力努力再努力（如果你在語言方面有天賦那就當沒看見吧！）
最後，給你看乙個較嚴格的標準。大一：日語方面打好基礎，英語等其他方面也別放棄，考研也是需要的，畢竟同傳翻譯本科還不夠。然後，社團學生會之類的也搞搞，人際交往等也get一下下咯！
大二：上期過N2，英語四級，下期過N1，英語六級。有自信的話直接考N1（大二過N1的同學其實很多的，尤其是一本，越好的學校更多的同學大二上期或者大一就過N1了，那麼高的目標，成績自然不能低，N1160妥妥的）
大三：問問學校有沒有去日本的交換專案。有就去（emmm，有條件最好去）沒有，那也沒辦法(>﹏<)只能考慮考研後作為交換生去（以你的目標，考研肯定是盡你最大努力去的好學校，那麼，這些學校的交換專案肯定有，公費啥的就看你優秀程度咯！
）然後大三期間就好好準備考研吧！口語一定要up up up！～(￣▽￣～)~
大四：不用說了，上戰場吧，加油～(￣▽￣～)~
最後祝你成功！
4樓：rhodon
有目標很好
建議第一步別曠專業課打好日語基礎每天抽出幾個小時背單詞練習聽力口語
然後準備考研能考國內最好提前看好學校看好教授（教授比學校重要）如果想在日本發展就在日本讀研
5樓：KiRin
這麼和你說吧，我和你一樣，二本學院外語專業的學生，你現在的狀況我以個人角度可以給你分析一下
存在明確的目標，這是好事，但是因為資歷尚淺，不知道如何朝著這個方向努力
你迷茫的原因是知道終點是什麼但是不知道怎麼走到終點我給出的建議是：你才大一，沒必要這麼著急把自己的未來定格在一件事上，好好享受大學生活，有些事是會隨著你年齡的增長而慢慢了解的，船到橋頭自然直
下面是我老學長傳授給我的理念
所以，不用急於求成，不用迷茫，享受大學，熱愛生活，未來是你自己的
二本院校大一在讀，最近很焦慮，糾結要不要轉專業，本人文化產業管理，想轉新文傳播 是轉專業還是跨考研？
山楂汽水糖葫蘆 轉！我閨蜜和你乙個專業，跨考新傳上岸失敗，現在準備省考，省考可選擇的崗位也很少，且都不太好，實習也不好找 總而言之，首先你們專業哪兒都不討好，其次新傳這幾年大熱，二本想跨到好學校的新傳很難 所以建議你轉專業。第一，不管哪門專業，本專業考研肯定是相對有優勢的。雖然我是個工科生，對你們文...
內地普通二本日語專業大一在讀，本學期末可轉專業，要不要轉，轉到英語還是漢語言文學？
外語小達人 請問你是在哪座城市上學呢？日語的話就業其實建議你還是去大城市就業，或者是通過去大城市考研，然後留在大城市就業都是可以的。轉專業的話不知道你的學校是什麼樣的政策。另外，如果你研究生不想學日語，還轉不了專業，完全可以跨專業選擇英語研究生，以後同樣可以做教師。 一連語言培訓中心 如果您篤定要在...
普通二本院校大資料專業大三在讀女生該就業還是考研？
TipDM 這個需要看個人意願，但是能考研的就盡量考研吧，畢竟目前的社會，文憑確實是敲門磚。我們也有挺多同事毅然辭職考研的。而且研究生出來的工資說實話，確實會比本科生要高。 小胖子 請你主要考慮自己的興趣和家境。個人看法 讀研改變不了什麼的，有明確的就業目地和方向的話可以讀一讀，畢竟讀研也是為了更好...