1樓：El Pueblo
還是北外英語吧，英語學院是學校投入資源最大的學院，機會也多，況且你也不排斥。
畢竟英專必須選二外，還能選三外四外，也能考慮雙學位或輔修。
2樓：Denis
還是看個人志願吧
要是想深入文學和語言，或者一心走外交，翻譯。那北外肯定是好但如果還是想綜合發展，南開會更好
而且我的老師一直告訴我，去南開，清北保研很多的。
不過也要分地域。在北京很多大學時間都有合作，這意味著你可能本科只是個北外，但同時你能輔修很多北大清華的課程。甚至我記得有乙個專案就是北大，每年會向全北京的大學招200個法律本科，我有乙個北外學長就這麼學的。
現在還有沒有就不清楚了。所以個人覺得北外好點（當然加入你是菲律賓語就再說吧…………）
3樓：鐵道上的藍鯨
認定了學英語的話立即去北外，實力比南開翻譯系強得多。翻譯系同學曾言：「雙修了經院課程才第一次感覺上大學」。
如何判斷你在喜歡英語的基礎上是否想一直搞英語呢？找你們高中北外的大四學生問問，看他們的發展方向是否適合自己。如果回答「否」，上南開。
4樓：eheh
總的來說，根據題主的描述，這兩所學校都不會是錯誤的選擇。
北外的優勢在於外語學科的專業實力、教學質量、學習氛圍以及就業質量在全國範圍內都是首屈一指的，北外英語學院從各方面而言都是全校最強勢的學院，如有意向從事外語學術科研、教學、翻譯、外交外事機關工作等，北外肯定是最好的選擇，此外北京的就業環境還是明顯優於天津的。劣勢在於，北外作為專業型院校，雖然在法學、新傳、工商管理、政治學等學科同樣具備一定實力，但缺乏綜合性大學的氛圍及視野，跨學科教學資源及發展路徑相對有限；此外，211在保研、地方選調生、出國均分要求等方面相比南開這樣的強985存在劣勢。
南開的優勢在於，作為文理協調發展的綜合性大學，各學科教學資源都極為豐富，你有更多的機會完善知識結構，探索更多元的發展路徑，而且，我個人認為南開的整體社會認可度還是會略強於北外。劣勢在於，外語學科整體實力以及就業資源等較北外存在差距，天津的區位劣勢。此外，我想特別提出的是，本科翻譯專業從教學培養上看雖然和英語專業有很大相似性，但是社會認可度的提公升還需要時間。
在應聘某些崗位時（如部分公立校的英語教師崗），有可能過不了專業限制的門檻。簡而言之，部分用人單位不會把你當作英專畢業生。這一點供參考。
5樓：Johnny是墩子
瀉藥如果你鐵了心想走外語路線，比如說英語老師，翻譯等等，北外還是最屌的，南開大學的外語系甚至不如山大（山東人日常蒙特內哥羅大，山大英語系很好，勿槓，槓就是你對）
某外國語高中學生，學校裡有幾個兩外畢業的老師真的很厲害，薪資不錯，假期還多
好羨慕能被北外的英語系錄上
當然了，想走複合型人才路線的話（想清楚哦，挺難的），南開這種綜合類大學必然有優勢，這是北外給不了你的，但是這條路很難，很累，要自己想清楚
其實如果未來的規劃清楚了，這兩所學校很好選啊
6樓：許多許多的夢想
我選南開，雖然不是這兩個學校的，也是北京某個普通外語學校的，外語類高校整體日薄西山，也和學科有關係，現在是個高校就有英語專業或者外語學院，所以在專業差不多的情況下，選擇985大學，強過211的北外，但是還是看個人想法了，天津環境就業也挺好，南開雖然也是排名下降，但是整體感覺還是很認可的，所以我推薦南開大學
外語類保送生選擇上交直推還是清華？
更新 對報考外語專業有想法的同學，建議可以去看看微博博主 勸退德語系bot 理智地重新衡量下自己的選擇。首先最不可取的是不去外面了解資訊，而只靠自己的想象去選專業 其次，光從官方渠道，比如大學宣講會，去了解資訊也是不夠的，因為沒有學院會介紹自己不好的地方。所以，去找在讀或已經畢業的，看看他們怎麼說，...
21年外語類保送生，被華東師範俄語和央財英語擬錄取，選擇哪乙個呢？
綠茶愛匿名 首先先改變一下那些答主井底之蛙的看法，央財的高考錄取分數和畢業生平均工資並沒有華東師範大學高！211的綜合實力還是比985差很多的。不信你們可以去查查2020年的錄取分數和各校發布的就業質量報告。央財的平均工資並不高，沒有華師大高。別吹了好嘛。懶得查就看我的圖，寫的清清楚楚的，華師大分數...
作為外語類保送生，你打算 已經 怎樣度過報送後的生活？
Capaa 知乎首答 本人20屆保送生，現在在pku外院大一 去年真的是幸運又不幸運，保送完了就封城，然後一直宅家直到4月份 基本就在家長膘當時最慶幸的就是在1月最後一次去商場買了一堆化妝品 這是我後來宅家覺得自己保送後做的最明智的事情畢竟當時很多人都說 早知道那是最後一次去商場我就不會只買乙個漢堡...