這個是什麼語法啊?

時間 2021-05-10 11:34:44

1樓:心血來潮

什麼語什麼語的是語法專家的事,我們普通學習者需要的是看清楚結構關係who i am 是乙個整體,是名詞性成分who i am其實就是漢語的「我是誰」,但英語不可以說 i am who, 只能是 who i am, 所以就有了 it made me who i am, 我認為 who 引導的就是乙個名詞性從句,我認為是做 me 的補語,

2樓:arco

who引導的是融合的關係從句(Fused Relative Clause)

為什麼叫融合的關係從句呢?

因為一般關係從句都是依附在先行詞之後的,

而融合的關係從句則把先行詞和關係從句融合到了一起。

我們先來看一般的關係從句:

That isthe girlwho helped me.

這裡的who helped me是關係從句,它依附在先行詞the girl後面作定語,所以關係從句有時也叫定語從句。

現在我們來看下面這句話:

Give mewhat I want

這裡的what I want就是乙個融合的關係從句,相當於:

Give methe thing that I want!也就是說上一句的what I want融合了這一句中的先行詞the thing和關係從句that I want。

現在我們一起來看題主的這句話:

It made mewho I am.

這裡的who I am也是乙個融合的關係從句,相當於the person who I am.

It made methe person who I am.

它使我成為了我(現在這樣的人)。不過要注意,並不是所有的who I am/who she is...都是融合的關係從句,有可能它就是個疑問句變成的名詞性從句,比如:

I don't know who he is ≠ I don't know the person who he is

而僅僅就是說「我不知道他是誰」。

12月13日更新:

為什麼不能把融合的關係從句簡單地認為是關係從句省略了先行詞?

回到上面那個例子:

a) Give mewhat I want

= b) Give methe thing that I want.

給我我要的東西!從上面這個例子我們可以看到,如果句b省略先行詞就會成為:

c) *Give methat I want.

這個句子顯然不等同於Give me what I want!

另外我們也在上面提到了融合的關係從句和一般的由疑問句變成的名詞性從句也是有區別的。

我是arco,乙個持續輸出乾貨的英文老師。

3樓:博文

可以說是縮合連線代詞引導的名詞性從句。充當補足語。

我把who拆開題主就懂了:

It made me who(the man/woman/person who) I am。

可以看出它可以變成乙個先行詞+clause的句型。其他例子:

who=the man/woman/person/people..who/whom

what=the "thing" that/who/whomwhere(縮合連線副詞)=the place wherewhy(縮合連線副詞)=the reason whywhen(縮合連線副詞)=the time when

4樓:小翻譯倌

術語名稱有時沒那麼重要,重要的是知其所以然,然後自己會靈活使用。

who I am在句中成分顯然是賓語補足語,所以可以稱為「賓語補足語從句」,只不過這種現象不太多。

《薄冰高階英語語法》(商務印書館,P565)[] 縮合連線代詞引導的從句可以作賓語補語,如:You can call me whatever you like. 你叫我什麼都行。

王國棟《王國棟國際英語深層語法》(P741-742)也提到和薄冰所舉的類似例句:You can call me what you like. 他稱這種句子叫「賓語補語從句」。

5樓:4871

簡答如下

此句中 make 是 "作為動詞"(factitive verb),要求賓語加賓補的復合賓語,意思是 "使…成為…"。

句中有省略,原本是 / It made me a man who I am./ 這樣的。

顯然,who 引導的是定語從句,在從句中擔任表語,先行詞 a man 省掉了。

佞譯: 此乃就乎吾之朕也。 (吐舌)

這個是什麼火車啊?

你真幸運,不拍下來真要後悔的 這是落下孔車,一般裝非常沉的貨物,比如水力發電機組的轉子等等工業裝置。要是還有更大更沉的貨物就要用鉗夾車了。Ps.告訴你個小秘密,這車我拉過。然而是在模擬器上。 Pitul D型車,這個是特別大的。運特種貨物用的,特別大特別重的那種。最常見的是發電機的轉子定子之類的。執...

怎麼翻譯,其中包含的語法知識是什麼啊?

朱利安 兩層意思第一種是普通的含義,就是做的 給我的 的 型,意思為幫我做了,給我做了 另一層意思是做了不該做的事情,例如 一般是在自己失誤時遮羞時使用的 柏林居士 首先,這裡的 不是跟 有相同意思的 它是跟 具有相同意思。題中的 是 的 形。日本語文法區別 webnote 以心伝心 意思是 幫我做...

語法是什麼?

高考英語思維 這個問題極好!在中國,很多人認為語法是規則。條條框框諸多禁忌。這裡不能做那裡碰不得。其結果,被束縛在語法的法網裡,沒有方向,也動彈不得。還有人認為語法是固定搭配。下苦功夫積少成多。驀然回首才發現,走上了死路,常常南轅北轍。也有好多大師說語法是邏輯語法是思維。你再仔細聽,無非是披了一身羊...