1樓：墨力Molly
背景跟我有點像，那就講講我的故事吧。
我本科拿了經濟學學士學位以後，申請了去英國讀研，當時拿到兩個offer：曼大的金融，紐卡的口筆譯。父母很欣喜希望我去曼大，因為"金融好就業賺錢多"，但我不顧反對堅決選擇了紐卡。
因為我喜歡翻譯這件事，也不想在人生選擇上因為"好就業""賺錢多"而去過"其他人認為好"的人生。人生苦短，不管是擇校擇偶還是就業，最重要都大不過三個字--我喜歡。現在畢業了，做了自由同傳，生活過得很開心。
所以你洋洋灑灑寫了那麼多，糾結這個那個，一定要985啦，讀研時間成本啦，未來就業機會啦，是否值得啦，在我看來都不是問題。你是典型的想的太多做的太少。
找個安靜的地方，關掉手機，靜下心來想一想：我喜歡什麼？做什麼會讓我快樂？
然後就去做你喜歡做的事情吧，至於其他的，財富和幸福都會隨之而來，更重要的是，其他的都不重要。
2樓：Bell Wang
答主，其實我不是很明白你糾結的點，如果想考研，就直接去考呀~語言類的學科，確實有些講悟性，不過只要有興趣，有毅力，總歸是能學好的。不過你也得好好想想自己具體要考神呢分科，翻譯？還是文學？
還是語義學之類的什麼冷門分科？這些你都得根據自己的興趣和未來職業的規劃綜合考慮。
如果都能確定好了，可以去上外北外的，沒問題。985裡面基本都是綜合性大學吧？所以北外上外當然全部進去呀，他們很多專業沒有的嘛。
還有一點，如果要學翻譯或者口譯，除了北外上外，一些海外的知名口譯專業也是十分不錯的，你也可以考慮~
另外我要打個假，某個答主的身份是假的，我揪出來n次了。當然估計這次他也會做他一直做的，就是刪了答案然後舉報我答案不相關。不過我已經回答了問題，所以估計他不會得逞。
對，就是第乙個
3樓：
我是985211大學大四英語專業學生，同樣二外是小語種，算是這個領域的吧。
1. 北外上外很棒，不需要考慮是不是985這個問題。
2. 不知道你對西語是興趣還是想好好學，個人覺得在國內非母語環境的話兩年不能學成。
3. 英語專業的出來做翻譯，需要很強的實力。如果學出來水平一般的話，最後在本行業發展不會很好，除非轉行。
可以想一下覺得自己半路出家的這種情況下，兩年後能不能達到去部委工作或為會議作同傳交傳的水平，如果不能，普通翻譯並不吃香。
4.北外上外很難考，即使對於我在985211學了四年英語的來說。我平時成績年級30%，但說實話，沒有十足的準備我是不敢報北外的
個人建議，考慮一下別的行業吧
怎麼跨考英語專業研究生？
維特 英語專業主要是有二外，二外選擇很關鍵。我考研的時候選的德語，因為德語比較冷門，所以基本上考的都很基礎。我是去年考西外外應，然後德語滿分100考了98。 imkindacool 我是工科跨考學科英語的，我覺得首先要真的對英語專業有興趣吧，不然很難學下去，其次就是要盡量全面地蒐集資料，然後就是堅持...
是否應該跨專業考金融研究生？
盜道導 因為我目前是會計專業，所以比較想發展為管理會計的路線，但是我覺得做賬沒有意思，還沒有深入的理解到會計行業的精髓 你目前對會計專業了解太少，先拋開 會計 做賬 這偏執觀念，等有了進一步深入了解後再做打算。專欄 帶你深入了解四大 LIVE 帶你深入了解四大 LIVE 四大高分CPA教你三年通過C...
面對哪些打算研究生跨考社會學的同學，你一般會給出哪些你認為 內行 的建議？
自若清晨 出2021年西財上岸社會學考研全套複習資料 初試加複試 還有之前想考福大 福師大社會學 社會工作考研資料，很全，包括專業課資料 筆記 複習經驗等 祝大家考研成功 小徽魚努力努力 出2021年北大上岸社會學考研全套複習資料，其他學校考研亦通用，包括資料 上岸學姐親自整理的全套筆記 分支整理 ...