1樓：書劍
以前我也覺得是倒裝句，剛剛突然覺得……是不是省略句：
So say we all (do so)……主要還是用來吼的提振人心。
2樓：波塔
其實我覺得這個語義鏈結其宗教意義的話，應該有「眾神同在」的意思，無論何等險境，何等絕望，人們總可以互相告慰，眾神在我們一邊，我們能挺過去，大概醬
3樓：趙阿萌
從Battlestar Wiki上查詢的結果顯示：
Phrase "So say we all" is a concluding response to prayer in the Colonial faith. The phrase was used by the Soldiers of the One as well as followers of the Lords of Kobol.
也就是說，這句話對於科波之神信徒和真神戰士來說，用在結尾，相當於「阿門」。
而在Battlestar Galactica中，似乎大部分人類居民都信仰 the Lords of Kobol。
至於這句話的具體意思，也有人說，這是一句英文倒裝句，還原後是「We all say so」，大概就是眾人同心的意思。我覺得有道理，但因為英文能力有限，所以無從判斷......
complete state change 在生態學中中文有沒有對應的翻譯呢
PANG 瀉藥今天有相同類似的提問.這個名詞也是第一次看到不過根據描述這個意思有點像次生演替也就是生態演替的一種型別。就是火災發生後還有一部分殘存的根系和種子進而發生一系列演替過程由於火災也給動植物提供了營養所以從初生地到穩定群落的時間較快。那麼這個詞是否就是描述這個過程或者階段的意思呢？還是火災造...
在 ACCD Art center college of Design 就讀是怎樣一番體驗？
只了解accd產品系，可以參考這篇回答 WellDesign設計藝術留學 WellDesign學員 祁同學 美國 ACCD藝術中心設計學院工業設計碩士 入學ACCD GradID專案剛剛開學一周，學習強度很大，果然名不虛傳。這個學期一共七門課，主要是以基礎課程為主，如模型課程 手繪課程，也有綜合一些...
在reinforcement learning中當有多種reward時一般如何處理呢？
陌上風 我理解題主所說的 多種reward 屬於多目標優化 Multi objective optimization 的問題，比如我們既希望機械人能盡快到達目標地，又盡量少的撞到其他物體。最簡單的reward function就是這些目標的線性組合，具體權重需要根據問題設定，可以認為是需要調的超引數...