1樓：
但我還是願意把這個問題當做乙個嚴肅的問題來作答，因為作為乙個95後，西遊情節絕對能算上是我童年的重要印記。在這個意義上，也僅僅在這個意義上，我需要向86版西遊記的全體劇組成員表達衷心的感謝與敬意。哪怕他們並不像銀屏上那麼值得尊重。
回到問題，《西遊記》是中國的四大名著之一，在我看來，其精闢或許還真不是因為所謂「歷經磨難，取得真經」。而是對現當時的實進行對映等黑色幽默，而且，黑得恰到好處。成年人讀了往往會無奈地會心一笑，或者再發出一兩句感慨。
至於改編《西遊記》，我從來都不認為《西遊記》不能作為電視劇集繼續改編。為什麼呢？牛頓之後至二十世紀之前，物理學界有乙個奇怪的共識——物理學作為一門不斷發展的已經基本結束了。
當然啦，原因大家應該都知道。我在這裡舉這個例子是想說明類似的問題:
《西遊記》中的內涵和經典之處真的已經被發掘殆盡了嗎？
如果沒有，為什麼不繼續拍攝新的電視劇集《西遊記》呢？而且就是「拍攝」，不是相對於老版的「翻拍」。你講了ABC，那我就側重講DEFG嘛，老版《西遊記》再如何經典都不至於事實上也無法成為標準答案，當然這絲毫不影響它是經典中的經典這個事實；至少我相信80後-00後都不會否認。
而乙個沒有標準答案的東西，用「翻拍」一詞去描述它的再創作是不嚴謹也不合適的。所以，其實我認為不但應該繼續拍，還應該鼓勵讓有功底、有功夫的劇組(包括從導演到演員到後期)認認真真地去再創作。
如何去拍呢？我是個外行人，自然沒有拍板的權利，但我想，我可以去設想一部好的作品要遵循的原則。在我看來，所謂對經典文學著作的再創作，可以分兩類:
一，以原著本身為目的。也就是說，我們拍這個戲不為別的，就是要把原著本身的豐富內涵給展現出來(老版走的就是這個風格，但說實話，並沒有發掘出太多原著內涵，而是以童話故事的層次去演繹)。
《西遊記》已經被翻過幾次了，這裡我用了「翻」這個字眼，因為它們的確沒有講什麼新的東西，依舊和老版一樣歷經磨難取得真經，劇組本可以不這麼做卻還是把作品的層次停留在了八十年代的水平。所以我只能用「翻」這個字來評價它們。我覺得是不虧說他們的。
因為在老版的那種維度裡，它完全可以說已經做到了當時能達到的極致。後來的作品，還試圖停留在這個維度去和老版較量，那多半要涼涼。一句話，絕不算爛，但也無質的亮點。
說到這裡，打個岔，其實我認為導演也好，演員也好，最好能認真讀一讀原著，再找找靈感。又或者，導演和編劇最好能有些文學和西方現代哲學的底子，不然你拍出來的東西多半只能是乾巴巴地講童話故事了。再次，頂尖的相關學校相關專業可以增設幾門文學理論批評之類的課嘛，讓將來搞這個的人在上學時就能了解一些作品內涵的東西。
為什麼大家會覺得《西遊記》沒什麼好拍的點呢？因為大家的思維很多時候被限制住了，被自己限制住了，被自己並不足夠的閱讀和思考限制住了(當然，我也是乙個不讀書的人，也身處被自己限制的人的行列)。
當然啦，道理說得再好聽，如果上頭不讓搞，那就當我在放屁吧
綜上，我認為《西遊記》等名著非常值得以有深度有內涵的水平用電視劇集的形式繼續創作。我肯定捧場。
2樓：諸天夢君
凡戲大可分為三種拍法，一是藝術拍法，不計成本，不求收益，不找鮮肉，只求戲骨，以原著為本，從原著出發，盡量不改劇情，而加以修飾，取得最好的效果；二是商業拍法，不求質量，只要流量，全靠鮮肉，只要掙錢，胡編亂造，瘋狂篡改，只求合乎觀眾喜好；三是綜合拍法，既求質量，也要收益，同樣不可以計較成本，尊重原著，但也要切合社會，體貼觀眾，既有戲骨，也有明星。
至於選擇哪種，個人見仁見智吧。
3樓：
在我看來，如果你要改編的作品名字也叫作《西遊記》，那麼大部分內容都必須還原原著。這時候「改編不是亂編」這句話是合理的，但是周星馳那部《大話西遊》並不屬於此類，所以不能強加此類要求。
有的人沒有把這些邏輯搞清楚就強扣帽子，說那些人們喜聞樂見的作品是「亂編、胡說」，肯定要像全中國人民謝罪的
讀《西遊記》到底是在讀什麼？
倉鼠走迷宮 想讀成什麼就讀成什麼。可以當做故事看，看猴子降妖除魔，看師徒四人取經的冒險故事，可以看當時的服飾習慣，語言習慣，也可以看成乙個人的修行，還可以看成對當時社會的諷刺，甚至當成厚黑學，陰謀論看也沒什麼問題，這才是這本書的魅力不是嗎 地主家的傻兒子 1 西遊記在講什麼 可是,作者吳承恩老先生會...
西遊記原著中玉帝的實力到底如何？
wanghonyu 大概西遊記成書的時候，長安城往東過了大海有個島子，上面有一群野人，立了個國叫 日出之國 然後這些野人和中中國人做生意，發生各種爭執，就有幾個中中國人 領頭，用野人作為骨幹，建立了一群海上搶劫及暴力討賬集團。這集團發展到西遊記玉皇大帝治世時期，非常的囂張，經常攻擊江南城市。然後玉皇...
《西遊記》中佛祖不是應該拯救蒼生嗎？
花生 天地不仁，以萬物為芻狗。佛正是為了救蒼生才讓哥兒幾個去取經。在佛祖眼裡，這是個輪迴系統，就算拯救了今生，讓你過好了這一世，也救不了你的輪迴，救不了你的業力，所以需要真經讓眾生跳出輪迴，就得靠真經咯 老槍 拯救蒼生？這似乎更應該是天庭的責任吧？在 西遊記 一書中，作者並沒有賦予佛祖 拯救蒼生 的...