1樓:xuan
單從兩者的詞義來說,其實還是「呵呵」的討厭感更重的。因為不會吧不會吧,也更多是一種開玩笑,然後調侃的情緒。
不過這兩者的情況,還得從具體的場景分析。
假如,我和別人說很多,讓他進行回答,結果他說不會吧不會吧,一點都不認真,反而更加讓人討厭吧。
假如,我和別人說其他事情,他回答乙個呵呵,則是代表對這個事情的輕蔑,而不是對自己,也就不會產生厭惡的情緒。
所以單從語義來看,呵呵還是比較讓人討厭的,但是從場景語句中代入,這又得具體問題具體分析了~
不過我還是比較討厭「呵呵」,因為之前有個傢伙一直在我腦袋說不會吧不會吧,我那時候已經直言想打死他,然後我也對著他說不會吧不會吧,來吧,一起傷害!
2樓:恥兒
更討厭呵呵吧,因為在我的生活中很少人會說「不會吧不會吧」更多的是「呵呵」。有一種被嘲諷和一種說不出的感覺,反正挺討厭的。
3樓:F·Z
呵呵不會吧不會吧一般是跟好朋友互相陰陽怪氣的時候用的呵呵明顯就是以後跟女生聊天的時候收到的回覆了不對我為什麼要用「以後」。。。
4樓:可愛的魚233
我覺得「不會吧,不會吧」可能只是有些人在玩梗,我們宿舍和班級裡有時候調侃也會玩的乙個梗。
但僅次於不含有陰陽怪氣的意味,如果有歧義則另說。
所以我本人比較不能接受別人「呵呵」。
5樓:他愛她i
我們沒有必要非在兩個自己都討厭的詞彙上選乙個吧,這兩個我都感覺有點諷刺又敷衍,我哪乙個都不喜歡,討厭的人就兩個詞一起討厭吧,真的都不好
6樓:Jackystar
說實在,前者只是稍微帶了點語氣,讓人看上去好受些。可兩者不也同樣表達著敷衍終止話題麼。一定要選,我會選擇前者。
為什麼?因為前者就是在終止話題和話題繼續中讓人模稜兩可,不失大體地把選擇權交給你,你可以繼續or自行離場。
現在連聊天都是個行為藝術,既不把話說絕了,也不可以給自己留條後路。
7樓:tttttt
顯然是「呵呵」。
「不會吧,不會吧」,如果是在文字聊天中,會感受到一種震驚、關心的情緒,但是「呵呵」,感受到更多的是一種嘲諷,會讓人莫名的火大,而且就我來看,也是對方也是對方沒有禮貌的一種行為,但是如果對方真的是大家都很討厭、也很奇葩的話,顯然呵呵殺傷力更大
8樓:夏目藍山
毫無疑問是前一句。
據我所知,這句話是舶來語,日本人嘲諷別人的時候就喜歡說這種話。如果是乙個有素質的人,聽到這兩句話其實都沒太大感覺至少不會表露出來。但是套用日本人的交流思維的行為本身就很奇怪。
好的不學非要學壞的,我只是討厭某些中中國人的這一點而已。
9樓:CROVO
更討厭呵呵。說不會吧不會吧像個小丑,說呵呵的像個nt。我接觸到的說呵呵的人一般說呵呵時都一臉不屑(你看不起誰呢?)
而我身邊的朋友互相調侃時都會說不會吧不會吧。帶有圖一樂性質233
更討厭呵呵。
10樓:懂生活的譚老師
呵呵。不同語境,呵呵有不同的意思。
不屑一顧時,呵呵等於「無所謂」。
嘲諷時,呵呵等於「傻X」。
生氣時,呵呵等於「去NM的」。
11樓:鄧腩肉
不喜歡「呵呵。」
呵呵感覺就是對話的結束用語,後面可能就只可以跟表情包了。
不會吧,不會吧。相對來講就有趣的多了,首先可以做一台復讀機:不會吧不會吧不會吧不會吧。個人感覺不會吧不會吧是可以變成類似i am groot的有趣對話。
如果不想一直說不會吧不會吧,也可以回覆不然呢不然呢,對面如果沒反應過來可能就會說你不講武德了。
12樓:小五
生活中都沒遇到過說這兩個詞的人。
網上碰到更煩「不會吧」。
對我來說網上的「呵呵」無外乎就是和你觀點不同,懶得理你,外加輕蔑嘲諷。
但是」不會吧「這個明顯就是一股子陰陽怪氣的嘲諷挑釁意味,一般都是槓精一類。
13樓:異思
都討厭,兩者都是嘲諷,至少對他人來說是降低能量的言辭
也都不討厭,前者變成梗後,帶有了玩笑味,當知道它不是嘲諷之後,也就不在意了,自然沒有了降低能量的作用,後者原型就是笑,本身沒有帶有嘲諷的味道,還得聽語氣輕重來判斷。我媽聊天發這個,我還會討厭它??知道了沒有嘲諷的味道,也就自然不會討厭。
這是被玩壞的東西,和微笑那個表情一樣,所以具體還得看情況。
如何將「不會吧不會吧」「就這就這」「他急了他急了」保留語氣翻譯成英文?
mYssU 滿滿的守望先鋒互動感啊 一般 就這 不會重複說,會在後面加個問號。我先說一下我看到這三個詞,我能想到的場景哈 隊友之間的交流 看見你被禁療了我改牽藍線 加攻 不牽黃線 加血 不很正常麼?乙個銀框 遊戲時長100小時以上 猩猩能不知道禁療狀態下加不了血?不會吧不會吧?比賽勝負已定後,勝利的...
對於「你品你細品」「不會吧不會吧」「他急了他急了」「就這就這」這類令人感覺不舒適的語句怎樣霸氣回覆?
芒果 首先壓抑住心中的怒火 然後開始裝傻 比如 不會吧不會吧 你就回個哦 他急了他急了 哦 然後裝作沒看見他,讓他乙個人陰陽怪氣當小丑去有個例項,前幾天打csgo,一開始15 8馬上贏了,但對面手感起來反超到15 13,隊友莫名其妙就死完了,這個時候,對面發了個 加油哦 然後16 13結束戰鬥,雖然...
如何看待白岩松的「不會吧」言論?
很明顯,他不懂現在年輕人的無奈和壓力 現在的房價不是略高,而是不管你怎麼夠都不夠不著現在的工作不是努力就能找到,而是爛工作爛大街,好工作不要人。記住是不要人,人才除外,但人才能佔多少百分比,你是人才嗎 現在的姑娘不是好不好追的問題,是性別對立!你沒看錯,性別對立!恐婚,恐孕,彩禮,婆媳,姓權。而且,...