1樓：黃百名
噢，出生在夏季的孩子，你哪懂得什麼叫恐懼？
Oh,my sweet summer child. what do you know about fear?
恐懼來自冬日，大雪積有百尺深。
fear is for the winter,when the snows fall a hundred feet deep.
恐懼來自長夜，終年不見天日。
fear is for the long night,when the Sun hides for years .
孩子們在黑夜裡降生，在黑夜長大，然後在黑夜死去。
Children are born and live and die all in darkness.
那才是恐懼來臨的時候，我的小領主，當異鬼穿梭在樹林中。
That is the time for fear,my little lord,when the White Walkers move through the woods.
幾千年前長達整整一代人的長夜。
Thousands of years ago there came a night that lasted a generation.
城堡裡的國王和茅屋裡的羊倌同樣顫抖著死去。
Kings froze to death in their castles,same as the Shepherds in their huts.
女人寧願悶死自己的孩子也不願看著他們挨餓死去，她們以淚洗面，淚水卻凍在了臉頰上。
And women smothered their babies rather than see them starve,and wept and felt the tears freeze on their cheeks.
在那次黑暗中，異鬼第一次降臨人間。
In that darkness,the White Walkers came for the first time.
他們騎著亡靈戰馬橫掃城市和王都，帶著他們大如獵狗的白蜘蛛獵食...
They swept through cities and Kingdoms,riding their dead horses,hunting with their packs of pale spiders big so Hounds...
然後蘿蔔進來了，就沒講下去。
權力的遊戲裡面最帥的是誰？
既然沒人提到，那我冒死來說一下吧。他確實不是劇裡最帥的，其他人的回答我也挺贊同的。她在原著裡也是醜的一批，但個人覺得劇集裡顏還是挺高的。原著裡他這樣 中間他確實是不幹人事，禽獸，我也並不喜歡他。但是演員確實是帥啊且各方面都比原著裡高了乙個等級。小剝皮側顏無敵 PS 絕對沒有給他洗地的意思 UNowe...
《權力的遊戲》裡面，波德瑞克存在的意義是什麼？
傾盡所洧呮為你 其實這要問問你自己，這個世界，這個中國有十幾億人口，你存在的意義又是什麼？電視劇集也反應了現在一樣的道理，世界就是由形形色色的人組成的，並不是有用才有資格，沒用的人就去掉的，如果按照這來說的話，那麼整個地球起碼要去掉五十億人口才行。 各個階級的人都要照顧到，這才是眾生相。波德瑞克是西...
權力的遊戲裡面冰牆公升降梯（電梯）是什麼動力的？
應該是配重加觸發機制，可能放下去慢，平時電梯停在一定高度，鎖死，來人後放下電梯，鎖定，人上去後解鎖，依靠配重直接拉上去。 180 如果你仔細看了第四季第9集，你會發現那個操作公升降梯的小男孩只是推了一下，並沒有一直在推絞盤。如果是這樣的話，根據當時的工藝水平，我覺得有可能是這樣。就和電梯的原理一樣，...