1樓：
因為乙個是礦物，乙個是礦物集合體，差就差在集合體上。翡翠屬於玉石，舉個例子就是單晶體冰糖，和一堆冰糖被糖稀黏在一起的區別 。
2樓：華林小芝
不管算不算寶石，都無法影響它的美
3樓：厘公尺冠5
是屬於寶石。翡翠（jadeite）， 也稱翡翠玉、翠玉、硬玉、緬甸玉，是玉的一種。翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉或硬玉及鈉質（鈉鉻輝石）、鈉鈣質輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。
在古代翡翠是一種生活在南方的鳥，毛色十分美麗，通常有藍、綠、紅、棕等顏色。一般這種鳥雄性的為紅色，謂之「翡」，雌性的為綠色，謂之「翠」。翡翠是由以硬玉為主的無數細小纖維狀礦物微晶縱橫交織而形成的緻密塊狀集合體。
對於自然界翡翠的形成，主要有四種主要觀點：第一種觀點認為是岩漿在高壓條件下侵入到超基性巖中的殘餘花崗岩漿的脫矽產物。第二種觀點認為是在區域變質作用時原生鈉長石分解為硬玉而形成；或者認為是在板塊碰撞產生的壓扭性應力和低溫作用下，鈉長石先形成變質程度較低的藍閃石片巖，進一步變質成硬玉而成。
第三種觀點認為是在花崗岩脈和淡色輝長岩類巖脈在12～14kPa壓力下，在鈉的化學勢高的熱水溶液作用下發生交代而成。第四種觀點根據硬玉岩中含水～甲烷～硬玉三相包裹體的發現認為翡翠是由近硬玉矽酸鹽熔體結晶而成，認為這種熔體源於300～400km處地幔中廣泛存在的含鹼輝石層。
4樓：盤古世家
什麼是寶石?
寶石也有少數是天然單礦物集合體，如歐泊、青金石，還有一些有機質，如琥珀、珍珠、珊瑚、象牙，也包括在廣義的寶石之內，他們又被稱作生物寶石。而玉石則是另乙個概念，它是由無數細小的我們肉眼無法看到的晶體組成，只有在高倍電子顯微鏡下我們才能看清它的結構，所以人們把玉石稱作隱晶質礦物，廣義來說，這些微小晶體的集合體都可以稱作玉石。
天然珠寶基本分為天然寶石，天然玉石和天然有機寶石。
請注意，天然寶石指的是由自然界天然生成的美麗、耐久、稀有的可加工成裝飾品的礦物的單晶體或者雙晶體。因此除了顏色外，純淨透明是寶石的最直觀的外觀特點。
比如常見的鑽石，紅、藍寶石，祖母綠，金綠寶石，尖晶石，石榴石，碧璽，坦桑石，托帕石，海藍寶，月光石，日光石，天河石，橄欖石，鋰輝石，鋯石，水晶都屬於寶石。
由於晶體的特性，絕大多數寶石都具有通透清澈的視覺效果，即有良好的透明度和純淨度。對於同一種寶石而言，刻面(就是由好多幾何形狀的小麵組成)寶石的質量優於弧面(具有特殊的光學效應比如貓眼效應、星光效應的除外)，沒有特殊光學效應的寶石加工成弧面是因為其內含物(如包裹體等)過多或者透明度純淨度不夠。
而玉是礦物集合體，有少數是非晶質體。更多的視覺效果是溫潤，有些玉也有近似透明的質感，比如高品質的翡翠，由於其非晶體的特性，加工成弧面才能更好的體現其美感。
有幾個特殊的例子，芙蓉石，葡萄石，玻璃種翡翠，歐泊石，表面上看起來差不多，實際上芙蓉石，葡萄石屬於寶石，而後兩個都屬於玉石類。
天然有機寶石，是指寶石部分或者全部由有機物組成。絕大部分部分有機寶石人們都比較熟悉，比如珍珠、琥珀、珊瑚象牙、貝殼等。
5樓：
首先，非有機寶石都是礦物，不只翡翠是礦物，紅藍寶祖母綠鑽石都是礦物。
其次，天然寶石的定義是具有美觀、耐久，稀少性，可加工成裝飾品的的礦物單晶或雙晶。
而玉石的定義是具有美觀、耐久，稀少性和工藝價值的礦物集合體，少數為非晶質體。
通過定義可以看到，翡翠屬於玉石而不是寶石。但這是狹義的區域的寶石玉石的定義，根據中國國標，寶石玉石統稱為寶玉石。
廣義上，一切具有美麗，稀少，耐久特性的礦物都可以叫做寶石，要不然西方（部分情況下）也不會把翡翠和祖母綠一起叫做emerald了。
行業裡一般都會把翡翠作為寶石的一種，題主所說的「提到『寶石』，想起的是各類彩寶，而不會想到翡翠」應該是消費者受西方珠寶消費文化影響較多而產生的思維定勢或固有印象。
6樓：寶石探尋者
主要是翡翠在中國的認可度方面的深度和廣度都比彩色寶石寶石來的早。貴重寶石的文化算是西方珠寶文化，而翡翠屬於東方珠寶。但是從學術上來講，翡翠屬於寶石的一種，區別於紅寶，藍寶，祖母綠這種單晶體寶石，它是多晶體集合體寶石。
7樓：斯里蘭卡寶石獵人
因為寶石（gem）都是那種很透亮的石頭；
翡翠、和田玉等就屬於玉（jade）。
寶石是在全球都通用的寶貝；而玉主要在中國，最多在東南亞比較流行。
8樓：堇青
鑽石是寶石嗎？是，但是一般人提起鑽石不會將之歸在寶石中，因為鑽石是一種深入人心的寶石分類，她的名氣太大了，以至於人們單獨給她了乙個分類，就是鑽石。
翡翠同理，中中國人會將之歸為玉石，但很少說她是寶石。至於老外，不得而知，我猜想他們會歸到東方寶石這一類吧。
9樓：Treasure
個人觀點，在中國玉文化的歷史淵源十分久遠，而在國際範圍內玉石的知名度和認可度是不高的，它們無法理解玉石所象徵的精神與含義。在《系統寶石學》一書中包含了玉石，玉石還是屬於寶石的，只是被劃分為玉石類。彩色寶石，例如紅寶石、藍寶石、祖母綠等等，在外國彩色寶石的歷史與文化更加繁榮。
國內接觸彩色寶石時最常見的就是紅寶石、藍寶石、祖母綠，因而說起寶石更多的是想起彩色寶石也就不足為奇了，相信說起玉石也不會有人想起彩色寶石。這都是受到歷史與文化的影響說產生的結果。
為什麼緬甸翡翠那麼受人歡迎？
阿強 由於翡翠的形成，需要苛刻的地質條件，所以，世界上出產翡翠的國家並不多。而它的產地主要集中在緬甸北部，因此，很多人都把它叫作緬甸玉。此外，哈薩克 日本 美國和瓜地馬拉等地，也有翡翠產出。但是，其它國家所產的翡翠的品質，不如緬甸翡翠那樣質地優良。所以，它們也就不像緬甸翡翠那樣，受到世人的喜愛和重視...
寶石的顏色為什麼那麼豐富？
GUILD寶石實驗室 我們可以引用乙個有趣的例子來說明，很多喜歡吃大閘蟹的老饕都知道，不同產地的大閘蟹味道截然不同，其中陽澄湖大閘蟹聞名國際。科學是如何判定這只螃蟹來自於陽澄湖，而不是 洗澡蟹 呢？答案就是 微量元素測試。大閘蟹生活在不同的水質中，體內含有的微量元素含量不同，科學家可以通過測試大閘蟹...
為什麼動畫《寶石之國》這麼火？
晚風 剛開始看覺得不怎麼吸引人，本著有始有終的原則，就這麼看下去，看到後面主角逆襲，太酷了！當然，我愛上這部劇的原因並不是女主，而是酷酷又心疼的南極石。太愛了！吸引我的還有每一幀截下來都是桌布的精美！ 最近每天晚上開始補番，剛好看到寶石之國，目前看到第七話，非常喜歡這部番。畫風我是很喜歡的，不過我估...