景気 回覆 。 簡単 回覆 。 為什麼不能用

時間 2021-06-10 02:22:58

1樓:皮皮蝦

首先はず的否定是はずはない或はずがない。接下來就是語感的部分,ものではない比はずがない更平和一點,都是有推測的意思,但是はず太僵硬。一般在商務日語裡,生活日語裡はず也不多用。

要表達意願更多用と思う。

2樓:與太郎

首先,「はずではない」不表可能性,與「ものではない」可以比較的是「はずがない」。

此處的「ものではない」屬於「以否定表本質」用法,經濟的執行規律決定了它沒那麼容易復甦;

「はずがない」表示「基於客觀原因作出的否定推斷」,可以替換但語感略有不同。

可以對比下面兩個例子:

「グローバルな世界経済の中で日本だけの金融政策で景気が回覆するはずがない」,因為「經濟全球化」這一背景,所以「光靠日本自己的金融政策沒法讓經濟復甦」;

「國內経済がたった數ヶ月で回覆經濟不會這麼快復甦」(由於是固有性質,因而不需要列出或暗示客觀原因的存在)。

3樓:鍵山怜奈

「はず」是不說「はずではない」的,「わけ」才有「わけはない」和「わけではない」兩個說法

這裡除了原句以外可以說「そう簡単に回覆簡単に回覆する訳ないよ」,其他的說法都不行

覆核 回覆 為什麼可以寫成 複核 回覆 ?

袁野 復 復 覆 本來就部分意思相同。這裡的區別更像是各地習慣用字差異。回覆一詞肯定算,大陸用字對應的繁體是 回覆 複核在行政 司法上通常對應 複核 此時不應簡化 也有用 複核 的 少見 在金融 會計等計算較多的領域直覺是該用 複核 吧。然而我搜尋 行政 司法 審計或會計 加上這三種 複核 的形式 ...

知乎回覆評論然後設定不能再回覆的人是什麼心態

七六六七六 最近碰到特別多這種答主。我在納悶,為啥每次我回覆完,對方都不再讓我說了,後來仔細想想,那是因為他或者她讀書少,說不過你,沒有可以展示的論點論據,又不能罵人,所以只能禁止發言,就是這樣。既然放出乙個問題 乙個回覆,就要有膽量接受不同意見和想法,不准不同意見的人發言,只展示認同者,這是什麼奇...

為什麼日本男生回覆訊息那麼慢

靜水流深 前幾天認識乙個日本男生,確實回覆資訊超級慢。他說 待 結果就是等到第二天。其他時間回覆一般5 24小時不等。然後我強調了1次這在中國是不尊重人的行為,他說日本人就是回覆很慢的。我以為會入鄉隨俗改一下。 啾咪 我那個日本朋友一開始都是秒回的,和中中國人一樣。後來是過一段時間再回。現在直接不回...