1樓：黑之聖雷
其次，提問也是自相矛盾的。「語法」裡包括「形態學」（即構詞法）這部分，如果在了解所有「詞」的情況下，必定已經涉及了不少語法知識。而且「詞」和另外乙個形態學術語「語素」之間也有顯著差異，「詞」也是個有點玄乎的概念。
當然，如果題主對語法的認識僅侷限於英語的話，也難怪，因為畢竟一般英語教學中非常忽視構詞，考點重點在句法上。
總之，先不考慮最前面那個最大的問題，我需要依據第二條作進一步假設——如果確實了解了所有詞的含義，那麼對於復綜語而言便可以達到自如交流的程度了。復綜語這一類語言的特點在於很難劃定詞和句子的界限，乙個句子往往就是由一些詞根和詞幹大量交織在一起形成的，比如愛斯基摩-阿留申語系的尤皮克語中，tuntussuqatarniksaitengqiggtuq這麼一串意思是「據說他尚未再次打算去捕馴鹿」。理論上，復綜語中「詞」的數量是沒有上限的，只要根據語法便可無限創造，那麼這項能力如果能涵蓋這些無窮的組合，那交流完全沒有障礙。
復綜語一般分布在環境比較艱難的地方（大概可以和一些當代欠發達地區劃等號），包括大量美洲土著語言（問題是美洲現在主要語言是什麼呢？英西葡）、西北高加索、楚科奇半島、新畿內亞島的部分地區等等，總之使用人口較少。不過要是能因此把巴巴新畿內亞的所有語言的詞彙給弄懂，對於新畿內亞島上極其複雜的語言分類工作，也會起到很大作用。。。
如果換一種假設——如果僅限於單詞的詞位，也就是詞典裡的「引用形式」（citation form）的話，只能說，屈折語中屈折程度越高越麻煩。屈折語不像是復綜語或是黏著語那樣，每個語素之間根據語法分析後在形式上是可分的，高度屈折的情況下很可能只能按照步驟而不是形式來推演。比如阿拉伯語，詞典上對於「寫」只有kataba「他寫了」和yaktubu「他在寫」兩種動詞形式，那麼又如何推導出katabtu（我寫了）、taktubīna（妳在寫）、kutiba（他/它被寫了）呢？
至於英語，是一種套著傳統屈折語外殼的分析語，夾在兩頭中間。有些搭配，尤其是介詞之類的，要是不熟悉就很麻煩……
一直說國有4大銀行，國家所有的只有4家銀行嗎？
singingcrane 過去的銀監會在機構設定中，工農中建交屬於一處管理，統稱為國有大型商業銀行，招商 中信 民生 光大 華夏 浦發 興業 深發展 平安銀行 8家上市的股份制銀行以及廣發 浙商 恆豐 渤海4家沒上市的股份制銀行屬於二處管理。這些銀行本質上都是國家所有，即便民生銀行由民營資本發起設立...
假如你和小孩只能乙個永生？
願往 這個問題有些操蛋，首先我認為這種情況只是想象，不會現實中出現，長生並不是提取你孩子血脈補充你自己就行了，這種理論如果真提出來，可能也是為了害人吧 吳忠 有人覺得永生是好事麼？以前看 我和殭屍有個約會 覺得永生簡直是一種懲罰。然後再結合現在的生活質量。這永生要是能折現就好了，我情願折現之後留給我...
假如你有乙個多拉A夢，你會想？
想過無數次去古代啊，去史前找乙個地方住下來，反正缺什麼也能回來拿，實在不行跟多啦A夢要也行，話說在未來大雄孫子家是不是超級有錢？能買得起那麼多道具？ 去過去。陪伴過去的自己。一直都有這種感覺，未來的自己回到了那個時刻我的身邊，默默地關注著我。橡皮擦不見了，是不是 我 拿走了？在路上撿到一顆藍色的玻璃...