有哪些看一遍就能記住其意思的英語單詞

時間 2021-06-20 16:05:15

1樓:翁磊

應該說,很少會有看一遍就能記住意思的單詞。

因為,英語單詞的意思和中文的表述,並不是一一對應。

舉個最簡單的例子:hello.

第一反應,都是「你好」的意思。儘管熟悉漢語的英語母語國家的人,都會翻譯成「你好」。

然鵝,並不是。

Hello,只是打招呼的一種方式,並不對應中文的「你好」。它帶有一點提醒別人,我看到你了,我在跟你打招呼的味道。

所以,除了其它樓主提到的擬聲詞之外,幾乎沒有能夠讓你一眼就能記住的詞。你能記住的前提,是它是對的。唯一的辦法就是構築英語體系的描述和理解,而不依賴於中文的表述和對應關係。

以上,也是很多英語老師一再強調要用英英詞典的原因。

2樓:GreenHoof

擬聲詞和感嘆詞。wow, mew, yeah, boom, aha, oh, hmm

還有乙個前幾天學過的,chihuahua,吉娃娃

3樓:行路人

這個問題不錯,之前看書的確遇見不少這樣的詞,就是沒專門去記。之後會不定期更新此貼,遇見有意思的詞就記在這裡。

He』s made me thelaughingstockof England, and all for ...(笑+木樁→笑柄)

His cousin』s anger waspalpableand he』d been much distressed by it.(我的記法:palm→手掌→觸控→看得見摸得著的)

There was a stifled sound; Isabel coughed, trying to choke back a nervous giggle, and to Francis』s horror, it provedcontagious. He found himself struggling against a diabolic urge to laugh.(contact→接觸→感染)

Francis was trembling, burning with a bright blasphemous rage, rage directed against the Earl of Warwick, the Kingmaker, who was choosing toventhis anger at King Edward upon Dickon.(vent作為動詞很形象,因為它的名詞是「通風口」,動詞就有了畫面感:想象乙個人站在老闆面前承受他的怒氣,就像站在通風口前被風吹)

(未完待續)

4樓:Aimonie

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

pneumono+ultra+microscopic+silico+volcano+coniosis

肺的+超級+微小+矽質+火山+粉塵病

如果認識每個詞的話,能猜到大概是火山灰導致的粉塵病(我開個玩笑

有哪些描寫愛情的詩句讓你看一遍就可以記住?

千與千尋 至今好幾年了,我從北走到南,頭髮剪了五次,身上的血也換了兩輪,我所希望的是舊夢失去有新侶做伴。然而江南多雨霧,夜裡多貓,我依然睡少眠薄,經常夢到她。不算短是吧,對這段類似於自述的話,我看了之後記得特別清楚。 北望尋安野 我是多麼愛你?讓我細細數來。當感受淡出視線之外時 我的靈魂可以才能夠達...

有讓你想再看一遍又一遍的電視劇集?

重重似畫 戰長沙 看五遍了,我還能再看!我可以!這個是我心裡白月光,具體請看我的另一篇回答,我安利這個太多次了,不想再寫一遍了。曲曲如屏 你有哪些看過三遍以上的電視劇集?來段前面搞笑小片段 蕪兮 長在麵包樹上的女人 一看再看,每一次看都有新的感悟 每一次都在進化著自己的愛情觀。一次一次尋找答案 一次...

有哪些讓你看一遍就不想忘掉的句子?

戲子帝王 1,都說萬事開頭難。當你終於下定決心去做一件事的時候,你會發現,後面的事會越來越難的。2,其實事情萬般艱難,不過是開頭你喜歡,後來你不在,我也厭煩了。3,都說萬事開頭難,但我不覺得啊,比如說喜歡你這件事情,從一開始就很簡單的阿。4,困難,不是苦難 為難,不是畏難 萬事開頭難 走過了艱難,不...