日語動詞的和語動詞和漢字動詞如何區分?

時間 2021-06-03 00:12:07

1樓:澤也衛門

音讀的動詞是漢字動詞,訓讀的動詞是和語動詞。

一般漢字動詞就是xxする的形式,但也有例外,比如感じる、演じる、按じる這樣的動詞容易被誤認為和語動詞。

這類動詞大致是這樣形成的(以感じる為例):感+す感ず感ずる感じる

2樓:樛木cieu moq

一般會有標誌性的固定語尾,如る、う、く/ぐ,而且一般都採用訓読。比如:來(く)、爭(あらそ)、行(い)、急(いそ)等等。

一般就是俗稱的「サ変動詞」,就是以する結尾的動詞,而且部分漢字動詞去掉する還可以作名詞使用。詞幹部分當然就是讀音読啦,音読分吳音、漢音、唐音、明音(少數),就是和中文讀起來很類似的音。如:

変化する(へんかする)、期待する(きたいする)等等。

3樓:天龍上族人

和語動詞為訓讀,基本為一段和五段活用,讀音和漢字本身沒有關係,漢字只起到乙個標記意思的作用。

如聞く、見る、食べる等

漢語動詞是整個從漢語裡引進的基本是サ変,偏書面,較正式全為音讀勉強、発見、想像、創立等

此外還有一類單字漢語動詞対する、変ずる

感じる、信じる、通じる等這類是早期的日語引進的漢語動詞。

日語中動詞和動詞接續的形式?

帝京日語宋老師 的話經常是跟在動詞連用形 的後面構成補助動詞,如 等等。這些的話當然是根據後面的接的東西不同,各自會有更多的不同語法意義。但也有很多已經漸漸轉換成了固定的乙個詞了,所以不便在分割出來,如 持 連 行 這些的話多數是可以考慮成 形表先後順序所構成的,比如 持 表示 帶著來 先帶再來。構...

日語的一段動詞,五段動詞, 變動詞, 變動詞分別如何變 形, 形?

三月采苓 你好。動詞連用形加 1 變動詞 來 來 2 變動詞 散歩 3 一段動詞連用形 食 4 詞尾是 的五段動詞 返 2.以下五段動詞音變後 1 詞尾在 時,去詞尾變促音 2 詞尾在 時,去詞尾變濁音 3 詞尾在 時,去詞尾變 4 特殊的行 行 行 等等未然形 形 1 變動詞 來 2 變動詞 散歩...

怎麼區分他動詞和自動詞?

Kasemi 自他動詞和英語中的不及物動詞和及物動詞類似 自動詞注重狀態或者結果,大自然的動詞 他動詞強調動作和過程 自動詞 行 來 帰 他動詞 言 話 聞 読 書 自他動詞 開 決定 閉 其實要區分這個單詞是自動詞,還是他動詞,沒有什麼好的公式,公式確實有,但特別麻煩。與其傻愣愣地背公式,不如記住...