1樓：院花有點甜
題主的情況是國內大多數日語專業的學生面臨的共性問題，日語專業本科畢業赴日讀研相當於沒有專業。其實，題主大可不必這樣認為，就像我們國家的中文系一樣，難道因為我們母語是中文，那麼學了中文系就沒有專業可言嗎，事實上並非如此的對吧。結合題主的情況，將來想從事翻譯類工作的話，建議可以往綜合文化類方向考慮，例如言語資訊科學、地域文化研究，或者是比較文化學等等。
因為題主從事翻譯也是中日間的翻譯為主，那麼更深程度的了解中日兩國的文化，比較兩國間的文化差異，想必在翻譯的用詞、地道、進準度上都有所裨益。另外，赴日交換一年的經歷會給日後的留學申請起到不小的加分作用，請好好珍惜這段交換的時間。祝一切順利！
2樓：因缺斯汀
不知道題主是大幾過去交換，這是乙個日語提公升的極好契機，然後在日本的這段期間好好考慮一下以後準備什麼方向啦，不過一般而言的話走的也是文科方向，像是文學、言語學、教育學等等，然後順便再準備一下看看是申請研究生啊，還是準備直接考修士呢，
3樓：[已重置]
日語專業的學生一般在讀研的時候選擇的方向也是偏文科居多，除非是自己有第二專業學位想讀二專的研究生，不然一般都是選擇文學、言語學、社會學、教育學等方向；
這類專業在申請讀研時，日語最好是有N1，
院校方面的話像是九大、名古屋大學、神戶大學、北海道大學、筑波大學等等都有相應的學科。
4樓：達人JAPAN
日語專業其實就相當於沒有專業，
真的要對應到日本，比較相關的應該是言語文化了，一般文科生將來就業不管是留日還是回國看中的就是：出身校+日語+英語，所以建議選擇一些社會學，國際交流，人文，公共政策等等的文科專業，對您過去日本考修士也會不那麼吃力，專業放寬有利於申請好學校，您說的傳媒學，也是可以申請的，只不過這樣的專業大多集中在私立和專門院校，國公立裡，北海道大學，筑波等等也是有的。
另外日語想申請好學校最好是能考到N1，英語可以的話建議考下托福80+或託業800+
5樓：北北
可以繼續學日語，也可以轉專業。我身邊的朋友轉專業的比較多，除非你對日語教育有濃厚興趣。去交換留學是個很好的機會，如果準備來日本讀研的話可以在交換留學期間聯絡好導師，這樣會方便很多。
日語專業想去日本讀研，需要準備什麼？
Cole.J 你好，我也是日語專業的學生，現在在日本讀經營學修士。然後我就結合自身來說一下吧。首先你需要根據你要選擇的專業，來考取對應的語言成績。比如經營學要N1，託業。社會學有的學校不需要日語英語。然後的話就是對應專業的專業知識，這個就需要看個人了自學還是報塾。我當時是報了私塾，然後老師講課，這樣...
日語專業學生，想去日本讀研，什麼專業比較合適？
先容我噴一句 上面有說經濟 經營的，你們真的懂商學嗎？闢謠 經濟學沒有數學基礎考不了，而經營學是純文科。日語專業出身的話，基本上是在文科裡挑。能學的專業我知道的裡面大概有這些 1.經營學。純文科，門檻很低，基本上什麼大學都有這個專業。日語專業和很多理工科專業出身的同學的首選。有n1和託業800 的話...
非日語專業非師範，想去日本讀研，日語教育學，可行嗎？
香草味辣醬 申請讀研去讀日語教育學對你來說有點困難，一沒有相關方面的背景 二非日語專業，更不要提本身是這個專業背景的本科生申都挺困難了，每年都招不了多少學生。所以如果真的想讀這個專業的話，比較穩妥的乙個辦法是去日本讀語言學校，既能進一步提公升自己的語言基礎，然後可以選擇在語言學校讀個私塾提高自己的專...