1樓：卡洛斯
她他它就是乙個詞，是劉半農仿照俄語的陰陽中三性在文字層面區分的。
要區分語言和文字兩個層面的不同，詞是語言單位，是最小的能夠單獨使用的音義結合體，音是tha55，義是第三人稱單數（沒有語法性的差別）。
不能因為文字分，就認為是三個詞。
2樓：沈逸磊
一語是普通話的人學英語經常犯的乙個錯誤是混用he和she，那就只能表明普通話的「他」「她」是乙個詞，文字在這裡並沒有起作用。
3樓：
上面已經說的很清楚了，每一條都反駁過了，結論很明確是不能的，只是還想再添一點
「書面語言是對口頭語言的轉寫和加工」適用於表音文字，但不適用於表意文字。這個觀點和支援中文純拼音化很相近，我覺得不可取。
在過去沒有「他」和「她」區分的時代以及在無法直接區分的口語對話中，人們在涉及可能飽含多個第三人稱指代的時候，會考慮區別物件的問題，為此會附加其他資訊或是改用更明確的方式稱呼，避免指代不明。
而在如今的書面語言中，「他」「她」「它」「TA」因為附帶了除第三人稱以外的資訊，在許多情況下不再需要追加這些資訊就足以明確指代，所以書面語會採取和口語不同的策略來使用這幾個詞。
例如，「他打了她」和「他打了她」在口語中難以辨別，需要額外的提示資訊，但在書面語中可以直接表達清楚，不需要額外資訊。
從上古漢語到現代漢語（普通話），有無讀音（幾乎）不變（或聲韻調之一不變）的字？
jointer 漢字讀音是由八卦的8個音素排列組合構成的，2個音素排列組合是64個音節，3個音素排列組合是64 8 512音節，512 64 8 584音節，再多就分不清了。入聲字是音素較少的字，均為單韻母，可認為從古到今讀音無大變化。 鈰和灰 還是有的，不過太少了。一 正常音變 上古音節可以歸為以...
漢語普通話中的 ai 韻應該如何發音？
普通話可樂老師 一句話就可以解釋 發單元音a的時候突然閉上嘴巴 上下顎咬合 非常簡單對吧，下面來進行動作分解，感興趣的朋友可以閱讀一下。漢語普通話的韻母發音講究舌位動程的分解。首先看一下第乙個字母 a，在播音的專業學習中這個單元音非常重要 重要的原因是因為這個單元音a出現的頻率非常之高！四百多個基本...
漢語普通話中「ai ei ao ou」四個韻母的後半部分，有沒有可能是近音 j w ？
夜深沉 根據近音的定義，j 跟 w 發音部位靠得很近，分類上歸為子音。可是，在漢語普通話的發音中，ai ei ao ou 的結尾並沒有發生 發音部位靠得很近 的現象，甚至相當疏離，並且這四個前響復合母音在口語中都有單元音化的趨勢，表現為 ai ei ao ou 的發音接近於單元音 e o 何談尾部是...