1樓：糰子小姐
回答的都是些什麼啊，完全反了好不好！
くれる是別人為我做，主語是別人；
もらう是我得到恩惠，主語是我。
所以我請別人做某事，當然用もらう更加禮貌，くれる只有非常熟的朋友才會用。感受一下這個句子：
新聞を持ってきてくれ 報紙給我
最後補充一句，更正式禮貌的用法會用頂く這個詞，常用句式為教
2樓：清水晗呀
造兩個句子吧。
陳さん、中國の 面白(僕に) 教
翻譯: 陳小姐你能告訴我中國有趣的故事嗎?
森さんは陳さんに 中國の 面白教えて もらった。
直譯:森先生從陳小姐那得到了聽中國的有趣的故事。
(陳小姐給森先生講了中國有趣的故事)
在區分くれる和もらう兩個動詞的時候要記得，前者一定是「給我」，所以出現くれる的時候，這個句子當中被授予的物件是我。用に表示。
而もらう的意思是「給予」，在例句2中給的動作的發出者是用wa表示的森先生。而給予的物件是用ni表示的陳小姐。
簡單來說就是
別人給我的就是用くれる
別人給別人就是用もらう
而且由於くれる本身就是給我的意思，一般句子裡面不會說什麼私にくれる什麼的，就直接說くれる
教育機構都是有外教的，外教和中教有什麼區別嗎？
Mamamiya 正規的外教來中國，至少也去個正兒八經國際學校擔任主課老師，在培訓中心教兒童英語或者直接去幼兒園幹全職的，幾乎就沒合格的。他們要麼是留學生出來打工兼職，要麼非母語國家也非教師專業，清一色非法留居，靠臉吃飯。家長倒是覺得他們熱情就夠了，共事過幾個這種外教你就知道了，什麼也不會，怎麼教還...
在大學期間考教資和畢業後考教資有什麼區別嗎？
Victorique 沒有實質區別，但大學期間時間比較充足，有很多時間可以準備 畢業後生活 工作比上學期間有更多壓力，考起來更費精力。要是想考的話最好趁早。 北暖 大學時候考教資是想學習的時候有時間，畢業就可以認定拿到證，畢業後考的話，需要的時候可能還得先考教資，可能想辦的事情得等待。 三分甜的YO...
有大神能詳細的說一下cba教練和nba教練的差距嗎？
可樂加煙 論執教都水平，NBA能讓大多數CBA教練都自愧不如。論罵人的水平，CBA能讓NBA所有教練都自愧不如。當然，講道理。CBA教練其實是既當爹又當媽的存在，大到戰術體系執教，小到技戰術動作指導，球員心理健康，日常訓練，個人輔導都要一手包辦，確實累。 不是大神，其實這個差距也不能直觀從cba或n...
在各類 校園欺凌 事件中，為什麼同學的監督和教師的干預常常失效？
法律對未成年的違法 犯罪行為界定太輕，懲罰也太輕，而對被害者的保護完全不夠。未成年之間的行為，只能看誰夠剛，否則只能吃虧。而對於外界成年人干預，很容易觸碰規則。個人而言，支援更嚴苛的律刑，在保護未成年的 無限希望 的同時，也更應該考慮同為未成年被害人被毀滅的 無限希望 來自一個初中時期孤立經受校園欺...
大四下，教資和考研衝突，我的教資還有一門科目三，兩年期限我只兩次考教資的機會了，報不報下半年的教資呢？
這個問到點上了，本人今年大三，打算考教育學碩士，就很巧妙，科三和教育學碩士的專業課二正好是一樣的，所以可以做到同步複習，而且教資不會太難，科三正好又是專業課知識，一般耽誤不了太多時間的，你在考教資前空出兩天時間來系統的看一下應該就可以，我是前兩天剛考完的，我認為這樣挺好的。過來人建議你報名考試，當時...