1樓：Pat peng
哈？難道這不是表示一段開始嗎敬語開頭一般是ご和お
2樓：大風不來
我很佩服你居然用中文能寫出這麼多日語來。。。這個也相當於日本的萬葉假名了吧。
3樓：誰扔的三角雷
道理我都懂，但你為什麼會知道manko這個詞
4樓：knighticerose
樓上那位已經回答的差不多啦，我額外做乙個小知識的引申吧。
以前京都人在說方言的時候喜歡在名詞前面加個お，屬於單純的習慣，沒有別的意思。
另外你提到的「お可愛いこと」這句話有點特殊，並不是直接誇別人可愛而是有點拐彎抹角嘲笑別人是土包子的意思。
正常情況下不會這麼說的，通常來講會直接說「可愛い」或者「可愛いね」，年輕點的朋友會說意思是超級可愛）。
因為京都作為日本千年以來的政治中心，自古以來京都人就有一種莫名其妙的優越感。因此京都話裡有很多彰顯本地人優越感的句子，這些話表面上看著與正常日語無異，看起來似乎是在誇你，但是實際上是在譏諷你，而你這句「お可愛いこと」就有這層意思，有一種站在上位角度看待下位的感覺，類似於看待劉姥姥進大觀園，或者陳佩斯朱時茂小品裡那句「好玩吧？會玩吧？
沒玩過吧？」
5樓：涼舟
お一種修飾辭、表示尊敬美好。在尊敬語裡是語法的一部分。除此之外お可有可無。另外漢詞字首用ご。
大家可否用一段話緬懷剛剛去世的 NBA 前總裁大衛 斯特恩先生
兄弟們 我來了 作為一位nba的老球迷，從高二看籃球先鋒報，讓我愛上了籃球這項運動，高三家裡裝上了閉路電視，讓我第一次從電視畫面中看到了nba的直播，再到大學的瘋狂籃球，可以說我的青春伴隨著nba。聽到大衛 斯特恩的去世的訊息，我震驚了。發自肺腑的講，對斯特恩我是愛恨交加。首先我不喜歡這位白髮老頭。...
遊戲《最終幻想14》中你覺得最帥的一段話是什麼，為什麼？
匿了名 只知道遵守規矩是無法救人的。拉蜜圖 讓你魂飛魄散，就是我唯一的目標。艾里迪布斯 人們之所以一直喜歡英雄題材的故事，是因為對我們來說，活著需要浪漫 憧憬 還有自豪.水晶公 古 拉哈 提亞 我們的努力，確實能夠帶來希望。他們的那些話也都是對幸福的祈願，是向著美好的明天邁出的第一步。水晶公 古 拉...
請問為什麼第一段話的 that 修飾的是body language？而第二段的which修飾的又是
凱恩德 你好。第一段 歧義倒是沒有，主要有顯累贅，沒必要，因為，send messages 就已是關鍵的作用了。第二段，原則上是緊跟，但實際的運用當中，不一定，主要還看其句子結構和語意邏輯所需，如第一段的定語從句沒有緊跟先行詞 movements，是因為 1.結構順序 小定語 of the body...